Lola

Le prénom Lola est à l'origine un diminutif espagnol de Dolores, lui-même tiré de l'invocation mariale María de los Dolores, « Marie des Douleurs ». Le terme dolores, pluriel du latin dolor, « douleur », renvoie aux sept douleurs de la Vierge célébrées par la dévotion catholique, et notamment à Notre-Dame des Douleurs. Par un phénomène fréquent dans les langues romanes, le diminutif hypocoristique Lolita puis sa forme abrégée Lola se sont émancipés du prénom d'origine pour devenir des prénoms autonomes, perdant en grande partie leur connotation religieuse première.

La sonorité vive et redoublée de Lola, ses deux syllabes ouvertes, en ont fait un prénom emblématique de la culture hispanique, popularisé notamment par les chansons, le flamenco et le cinéma. En France, Lola s'est imposé tardivement, à la faveur de la mode des prénoms courts, féminins et internationaux qui caractérise la fin du XXe et le début du XXIe siècle. On rattache l'ensemble de ces formes à la dévotion mariale espagnole. Le prénom partage cette racine avec d'autres diminutifs comme Loló ou Lolita, et se distingue par sa modernité assumée, son caractère solaire et sa facilité de prononciation dans de nombreuses langues, qui en font aujourd'hui l'un des prénoms féminins les plus en vogue.