Prénom féminin · Origine Hébraïque
Marie-Thérèse
Prénom composé unissant Marie (de l'hébreu Miryam) et Thérèse (du grec, « moisson » ou « chasse »)
Étymologie & origine
Marie-Thérèse est un prénom composé, formé par l'union de deux prénoms aux origines distinctes. Marie procède de l'hébreu מִרְיָם (Miryam), dont l'étymologie est débattue : on l'a rapproché de l'égyptien mry, « aimée », et de racines hébraïques évoquant l'amertume ou l'élévation. Porté par la mère de Jésus, il devint le prénom féminin par excellence de la chrétienté. Thérèse, quant à lui, est d'origine grecque ; les dictionnaires le rattachent à therizein, « moissonner », ou à thêra, « la chasse », bien que son étymologie première reste incertaine. Il fut diffusé par sainte Thérèse d'Avila, réformatrice du Carmel au XVIe siècle.
L'association des deux prénoms en Marie-Thérèse connut un retentissement européen grâce à l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780), souveraine des États des Habsbourg et mère de Marie-Antoinette. Son prestige assura au prénom une diffusion durable dans les familles catholiques. En France, la mode des prénoms composés à partir de Marie atteignit son sommet dans la première moitié du XXe siècle. Selon les données de l'INSEE, Marie-Thérèse a connu son apogée en 1946 avec 3 675 naissances, dans le contexte du baby-boom de l'après-guerre, pour un total de 89 325 attributions depuis 1900. Le prénom occupe aujourd'hui le rang national 250. Devenu rare chez les nouveau-nées, il demeure étroitement associé aux générations nées entre les deux guerres et aux Trente Glorieuses, lorsque la double dévotion à Marie et à Thérèse de Lisieux, canonisée en 1925, marquait profondément la piété française.
Popularité du prénom Marie-Thérèse
En France, Marie-Thérèse a été attribué 89 325 fois depuis 1900, ce qui le place au 250e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1946, avec 3 675 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Dévouée
- Bienveillante
- Courageuse
- Discrète
- Persévérante
Les traditions populaires prêteraient aux Marie-Thérèse un tempérament empreint de dévouement et de douceur, alliant la bienveillance mariale à la ténacité tranquille des grandes Thérèse. On leur attribuerait volontiers un sens aigu du devoir et une fidélité sans faille. Ces traits relèvent de l'imaginaire culturel et non d'une réalité vérifiable, chaque personne demeurant unique.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus · 1 octobre
Sainte Thérèse de Lisieux (1873-1897), carmélite et docteur de l'Église, fêtée le 1er octobre, à laquelle est volontiers rattaché le versant « Thérèse » du prénom composé.
Numérologie
Nombre 9
Dans la tradition numérologique, le prénom Marie-Thérèse vibrerait sur le chiffre 9, volontiers associé à l'altruisme, à la générosité et à un idéal de don de soi.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- Marie-Thérèse d'AutricheImpératrice et souveraine des États des Habsbourg (1717-1780), mère de Marie-Antoinette.
- Marie-Thérèse WalterModèle et muse française (1909-1977), compagne et inspiratrice de nombreuses œuvres de Pablo Picasso.
- Marie-Thérèse de FranceDite Madame Royale (1778-1851), fille aînée de Louis XVI et de Marie-Antoinette, duchesse d'Angoulême.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Marie-Thérèse ?+
Marie-Thérèse est un prénom composé unissant Marie, de l'hébreu Miryam, prénom de la mère de Jésus, et Thérèse, d'origine grecque, rattaché à l'idée de « moisson » ou de « chasse ». L'ensemble associe la dévotion mariale à la spiritualité des grandes saintes Thérèse. Le prénom évoque ainsi à la fois la noblesse chrétienne et l'humilité.
Quelle est l'origine du prénom Marie-Thérèse ?+
Marie-Thérèse mêle deux origines : l'hébraïque, pour Marie, et la grecque, pour Thérèse. Le prénom composé doit sa diffusion européenne à l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche au XVIIIe siècle, puis à la mode française des prénoms composés en Marie. Il s'est particulièrement répandu dans les familles catholiques de la première moitié du XXe siècle.
Quand fête-t-on les Marie-Thérèse ?+
Les Marie-Thérèse sont le plus souvent fêtées le 1er octobre, jour de la Sainte-Thérèse, en l'honneur de sainte Thérèse de Lisieux. On peut aussi les honorer le 15 octobre, fête de sainte Thérèse d'Avila, ou le 15 août, grande fête mariale de l'Assomption, selon le versant du prénom que l'on souhaite célébrer.
Le prénom Marie-Thérèse est-il populaire en France ?+
Marie-Thérèse fut un prénom très répandu au milieu du XXe siècle : environ 89 325 petites filles l'ont reçu depuis 1900, avec un pic en 1946 (3 675 naissances), au cœur du baby-boom. Il occupe le rang national 250. Aujourd'hui rare chez les nouveau-nées, il reste emblématique des générations de l'entre-deux-guerres et de l'après-guerre.
Quelles sont les variantes du prénom Marie-Thérèse ?+
Marie-Thérèse se décline selon les langues : Maria Teresa en italien et en espagnol, Maria Theresia en allemand, María Teresa dans le monde hispanique. Il existe aussi des formes contractées et affectueuses comme Maïté, courante dans le Sud-Ouest de la France. Toutes unissent les prénoms Marie et Thérèse.
Prénoms à découvrir
Sources
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.