Nathalia

Nathalia est une variante graphique de Natalia, prénom féminin issu du latin chrétien. Il dérive de l'adjectif latin natalis (« relatif à la naissance »), lui-même formé sur le verbe nasci, « naître », et le substantif natus, « né ». L'expression latine dies natalis, « jour de la naissance », désignait dans la latinité chrétienne la fête de la Nativité du Christ, c'est-à-dire Noël (dies natalis Domini). Natalia s'est ainsi imposé comme un prénom donné traditionnellement aux filles nées autour du 25 décembre, à l'image de son équivalent masculin Noël et de la forme italienne Natale. La graphie Nathalia, avec un « h » intercalaire, est une variante orthographique tardive, vraisemblablement influencée par la forme française Nathalie (popularisée notamment par la chanson de Gilbert Bécaud en 1964) et par des modèles lusophones et hispanophones, où Nathália et Nathalia sont d'usage courant au Brésil et en Amérique latine. La forme première, Natalia, est très ancienne et largement répandue dans le monde slave (Natalia, Natasha en russe), latin et orthodoxe. Le prénom a connu une diffusion internationale au XXe siècle. En France, la graphie Nathalia reste minoritaire par rapport à Nathalie et Natalia ; les données de l'INSEE situent son usage surtout au tournant des années 2000-2010, avec un pic d'attribution autour de 2011. Son sens demeure transparent et largement consensuel chez les étymologistes : il renvoie à la naissance et, par filiation chrétienne, à la fête de Noël. C'est l'un des nombreux prénoms européens de la famille « natalice », aux côtés de Noël, Noëlle, Natale ou Natacha. On notera enfin que la variante russe Natacha (puis Natasha) a contribué à la notoriété internationale de cette famille de prénoms, par exemple à travers la littérature, où l'héroïne Natacha Rostova de Guerre et Paix de Tolstoï demeure une référence célèbre.