Oualid

Oualid est la transcription francophone du prénom masculin arabe وليد (Walīd), issu de la racine trilitère arabe w-l-d (و-ل-د), qui exprime l'idée de naissance, d'enfantement et de filiation. De cette racine dérivent notamment les mots « walad » (enfant, fils), « wilāda » (la naissance) et « wālid » (le père, le géniteur), tandis que « walīd » désigne plus précisément le nouveau-né, le tout petit enfant ou le nourrisson. Oualid signifie donc littéralement « le nouveau-né », « l'enfant qui vient de naître ». La graphie « Oualid » correspond à une transcription à la française du son initial /w/, là où l'anglais et d'autres conventions écrivent « Walid » ou « Waleed ». Le prénom est très répandu dans l'ensemble du monde arabe et musulman, du Maghreb au Moyen-Orient. Il est porté historiquement par des figures importantes, notamment Al-Walīd ibn Abd al-Malik, calife omeyyade du début du VIIIe siècle, sous le règne duquel fut édifiée la grande mosquée des Omeyyades de Damas. En France, Oualid a été porté par environ 1 855 personnes au total selon l'état civil, avec un pic des naissances situé en 1985, en lien avec les communautés d'origine maghrébine. La forme féminine correspondante, plus rare, est Walida (وليدة), « la nouvelle-née ». L'étymologie de ce prénom est bien établie et ne fait pas l'objet de débat : elle s'inscrit clairement dans le champ sémantique arabe de la naissance et de la jeunesse, ce qui en fait un prénom traditionnellement chargé d'une connotation de renouveau et d'espérance familiale.