Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom masculin · Origine Arabe

Aymen

De l'arabe أَيْمَن (Ayman), « bienheureux, chanceux, de bon augure », et « celui de droite ».

OrigineArabe
Rang Francen° 929
Fête—
Apogée2018
Ce prénom évoque :bonheurbénédictionchance
I

Popularité d’Aymen

2985951900192019401960198020002020Apogée · 2018
Naissances par an en France (1900–2025). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Aymen a été attribué 10 030 fois depuis 1900, ce qui le place au 929e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2018, avec 595 naissances cette année-là.

Naissances en 2025
320
Rang 2025
n° 175 des prénoms de garçon (n° 144 en 2015)
Décennie la plus forte
années 2010 : 50 % des naissances depuis 1900
Génération
la moitié des Aymen nés depuis 1900 l'ont été avant 2016

Aymen reste assez stable : 4 700 naissances entre 2016 et 2025, contre 3 935 sur les dix années précédentes (+19 %).

Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.

Rang d’Aymen parmi les prénoms de garçon, année par année

2016201720182019202020212022202320242025
135e140e123e128e155e157e151e153e166e175e
540530595565465460455405365320

Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.

Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).

II

Étymologie & origine

Le prénom Aymen transcrit l'arabe أَيْمَن (Ayman), élatif construit sur la racine trilitère y-m-n (ي-م-ن). Cette racine, particulièrement riche, associe deux idées étroitement liées dans la culture arabe : le côté droit (al-yamīn, « la main droite ») et la bonne fortune, la bénédiction, le bon augure (yumn). Dans de nombreuses traditions sémitiques, la droite est en effet le côté favorable, celui de la chance et de la faveur. Ayman signifie donc « le plus chanceux », « le bienheureux », « celui qui est placé sous d'heureux auspices » — un prénom résolument optimiste.

De la même racine procèdent des termes géographiques et culturels notables : le mot Yémen, par exemple, dérive de cette idée de « pays de la droite » ou « pays heureux ». Le prénom Ayman est attesté dès les débuts de l'islam ; il est notamment porté par un compagnon du Prophète, ce qui lui confère une certaine ancienneté dans la tradition onomastique arabe. Sans être rattaché à une figure coranique majeure, il appartient à la famille très appréciée des prénoms exprimant un vœu de bonheur et de bénédiction pour l'enfant. En France, Aymen s'est diffusé plus récemment au sein des familles originaires du Maghreb et du Proche-Orient ; sa sonorité douce et sa graphie simple, proche du prénom anglo-saxon homophone, ont favorisé son adoption. Aymen demeure un prénom apprécié pour la douceur de sa sonorité et la positivité de son sens.

Aymen en islam : signification et Coran

Aymen est une variante graphique d'Ayman (أيمن), prénom masculin arabe signifiant « béni, de bon augure, qui vient du côté droit ». Dans la tradition islamique, la droite symbolise la bénédiction et l'honneur : le Coran mentionne les « gens de droite » (aṣḥāb al-yamīn) en sourate al-Wāqiʿa comme ceux qui entreront au Paradis. Le Prophète ﷺ recommandait de commencer tout acte par la droite (Bukhārī). Ayman ibn Ubayd, compagnon du Prophète ﷺ et fils de sa nourrice Umm Ayman, porte ce nom et est mort en martyr lors de la conquête de La Mecque ou à Ḥunayn selon les sources. La graphie Aymen est caractéristique des communautés arabophones d'Afrique du Nord, notamment en Tunisie et en Algérie. Ce prénom évoque la chance divine et la rectitude spirituelle.

III

Variantes & dérivés

AymanAimanAymaneAimenEymen
IV

Où naissent les Aymen ?

Entre 1980 et 2024, 8 900 enfants sont nés en France avec le prénom Aymen. En nombre, le premier département est Seine-Saint-Denis (645 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où Aymen est le plus sur-représenté est Gard (30) : on y donne ce prénom 2,9 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.

DépartementNaissances 1980-2024Écart à la moyenne nationale
Gard (30)215+192 %
Seine-Saint-Denis (93)645+167 %
Val-d’Oise (95)430+128 %
Hérault (34)310+125 %
Vaucluse (84)170+88 %

Régions où Aymen est le plus présent, rapporté aux naissances : Provence-Alpes-Côte d’Azur (+62 %), Île-de-France (+52 %), Occitanie (+44 %). Région où il l’est le moins : Pays de la Loire (−59 %).

Calcul : part d’Aymen dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.

V

Personnalités célèbres

  • AAymen BarkokFootballeur marocain (né en 1998)
  • AAymen AbdennourFootballeur tunisien (né en 1989)
  • AAyman al-ZawahiriTerroriste islamiste égyptien, chef d'Al-Qaïda (1951-2022)

Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.

VI

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Aymen ?+

Le prénom Aymen est d'origine arabe. Il dérive de la racine y-m-n, qui lie l'idée du côté droit à celle de chance et de bénédiction. Le mot Yémen, « pays heureux », vient de la même racine. Attesté dès les débuts de l'islam, le prénom s'est diffusé en France plus récemment, avec les familles originaires du Maghreb et du Proche-Orient.

Aymen a-t-il une portée traditionnelle ?+

Sans être rattaché à une figure coranique majeure, Aymen est un prénom ancien, porté par un compagnon du Prophète dans la tradition islamique. Il appartient à la famille des prénoms qui expriment un vœu de bonheur et de bénédiction pour l'enfant. Sa signification de « bon augure » en fait un choix particulièrement positif.

Le prénom Aymen est-il populaire en France ?+

Depuis 1900, Aymen a été donné 10 030 fois en France, ce qui en fait le 929e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 2018, avec 595 naissances. Entre 2016 et 2025, il a été donné 4 700 fois, contre 3 935 entre 2006 et 2015 (+19 %) : une tendance en hausse. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).

Quelles sont les variantes du prénom Aymen ?+

Aymen connaît plusieurs graphies : Ayman, la plus proche de l'arabe, Aiman, Aymane ou Aimen. La forme turque s'écrit Eymen. Toutes ces variantes partagent la même racine et le même sens heureux. Le prénom est en outre homophone d'un prénom anglo-saxon distinct, ce qui facilite son usage international.

même génération

Prénoms de la même génération qu’Aymen

Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle d’Aymen : ils ont été à la mode aux mêmes années.

Sources & méthode

Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.