Prénom féminin · Origine Hébraïque
Benjamine
fille de la droite, la cadette favorisée
Étymologie & origine
Benjamine est la forme féminine du prénom Benjamin, d'origine hébraïque. Le nom remonte à l'hébreu biblique Binyamin (בִּנְיָמִין), composé de ben, « fils », et de yamin, « la droite » ou « le côté droit ». Le sens littéral est donc « fils de la droite ». La main droite ayant, dans la culture sémitique, une valeur de force, de faveur et de bénédiction, l'expression est traditionnellement comprise comme « fils de la chance », « fils favorisé » ou « fils préféré ». Dans la Bible, Benjamin est le dernier des douze fils de Jacob et le frère cadet de Joseph ; le récit de la Genèse précise que sa mère Rachel, mourant en couches, l'avait d'abord nommé Ben-Oni, « fils de ma douleur », nom que Jacob changea en Binyamin. De cet épisode est issue l'acception française courante du mot « benjamin », désignant le plus jeune membre d'une famille ou d'un groupe. La forme féminine Benjamine est attestée en français mais demeure beaucoup plus rare que le masculin ; elle se forme par adjonction du e du féminin. Selon les données de l'INSEE, son attribution a culminé très tôt, autour de 1906, avant de devenir confidentielle au cours du XXe siècle. Le prénom partage l'étymologie de la tribu de Benjamin, l'une des douze tribus d'Israël, et conserve dans la culture occidentale sa double dimension de nom biblique et de mot désignant le cadet. Aucune interprétation étymologique sérieuse ne s'écarte de cette racine hébraïque bien établie.
Popularité de Benjamine
En France, Benjamine a été attribué 845 fois depuis 1900, ce qui le place au 3589e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1906, avec 15 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- enjouée
- affectueuse
- vive
- spontanée
- attachante
La tradition populaire, dépourvue de fondement scientifique, associe Benjamine à un caractère pétillant et chaleureux, à l'image du cadet choyé. On lui prêterait de l'optimisme et un goût pour le lien familial. Ces traits relèvent du folklore et non d'une réalité avérée.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Benjamin
le 31 mars →Saint Benjamin, diacre et martyr en Perse au Ve siècle. Sa fête, partagée par les Benjamin et Benjamine, est célébrée le 31 mars.
Numérologie
3Nombre 3
Dans la tradition numérologique populaire, le 3 est associé à l'expression, à la sociabilité et à une nature joyeuse et communicative.
À titre informatif et culturel.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Benjamine ?+
Benjamine, féminin de Benjamin, signifie « fille de la droite ». Le nom vient de l'hébreu Binyamin, formé de ben (« fils ») et yamin (« la droite »). La main droite symbolisant la faveur, le sens s'entend comme « l'enfant favorisé », d'où l'usage du mot benjamin pour désigner le cadet.
Quelle est l'origine du prénom Benjamine ?+
L'origine est hébraïque et biblique. Benjamin est le dernier fils de Jacob dans la Genèse, et son nom a donné l'une des douze tribus d'Israël. Benjamine en est la forme féminine française, formée par ajout du e du féminin, beaucoup plus rare que le masculin.
Benjamine est-il un prénom féminin ?+
Oui, Benjamine est exclusivement féminin. Il s'agit de la version féminisée de Benjamin, prénom masculin, obtenue par adjonction du e final.
Le prénom Benjamine est-il encore donné aujourd'hui ?+
Très peu. Selon l'INSEE, Benjamine a connu son apogée très tôt, vers 1906, puis est devenu confidentiel au fil du XXe siècle. Il appartient désormais au patrimoine des prénoms anciens et rares.
Quand fête-t-on les Benjamine ?+
Les Benjamine sont fêtées à la Saint-Benjamin, le 31 mars, en mémoire de saint Benjamin, diacre et martyr en Perse au Ve siècle, jour partagé avec les Benjamin.
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.