Prénom féminin · Origine Grecque
Eline
Forme néerlandaise et scandinave d'Hélène, du grec Ἑλένη (Helénê), « brillante, éclatante » (évoquant la lumière du soleil).
Popularité d’Eline
En France, Eline a été attribué 12 790 fois depuis 1900, ce qui le place au 819e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2020, avec 600 naissances cette année-là.
- Naissances en 2025
- 575
- Rang 2025
- n° 92 des prénoms de fille (n° 131 en 2015)
- Décennie la plus forte
- années 2010 : 40 % des naissances depuis 1900
- Génération
- la moitié des Eline nées depuis 1900 l'ont été avant 2015
Eline est en nette progression : 5 565 naissances entre 2016 et 2025, contre 4 445 sur les dix années précédentes (+25 %).
Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.
Rang d’Eline parmi les prénoms de fille, année par année
| 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| 117e | 128e | 118e | 109e | 107e | 107e | 118e | 113e | 96e | 92e |
| 560 | 505 | 550 | 580 | 600 | 595 | 530 | 505 | 565 | 575 |
Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.
Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).
Étymologie & origine
Le prénom Eline est généralement analysé comme une forme néerlandaise et scandinave d'Hélène, issue du grec ancien Ἑλένη (Helénê). L'étymologie d'Hélène est elle-même débattue parmi les spécialistes. La tradition la plus répandue la rattache à la racine grecque hélê (ἕλη), évoquant l'éclat du soleil, la « torche » ou la lumière, d'où les sens de « brillante » ou « éclatante ». Une autre hypothèse, moins suivie, propose un lien avec Selênê (la lune). La figure d'Hélène de Troie dans l'Iliade d'Homère, dont la beauté légendaire déclencha la guerre de Troie, a profondément marqué la fortune du prénom dans toute l'Europe pendant des millénaires.
Eline correspond à l'équivalent d'Hélène dans les pays néerlandophones (Pays-Bas, Flandres) et nordiques (Suède, Norvège, Danemark, Finlande), où il est aujourd'hui très courant. Certains linguistes rapprochent aussi Eline de la racine germanique adal (« noble »), via les prénoms en Adel-, mais le rattachement à Hélène reste l'hypothèse la plus largement admise dans les dictionnaires onomastiques. La terminaison en -ine lui confère en français une douceur particulière, le rapprochant de prénoms comme Céline, Aline ou Pauline.
En France, Eline bénéficie de la mode des prénoms courts, doux et terminés en -ne au tournant du XXIe siècle. Ce profil confirme son succès au cours de la première décennie du XXIe siècle, porté par son harmonie phonétique et sa touche nordique appréciée.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Hélène
le 18 août →Sainte Hélène (vers 250-330), mère de l'empereur Constantin Ier, à qui la tradition chrétienne attribue la découverte de la Vraie Croix à Jérusalem lors d'un pèlerinage. Elle est fêtée le 18 août dans le calendrier catholique et constitue la référence patronale des Eline.
Où naissent les Eline ?
Entre 1980 et 2024, 9 905 enfants sont nés en France avec le prénom Eline. En nombre, le premier département est Nord (715 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où Eline est le plus sur-représenté est Savoie (73) : on y donne ce prénom 2,2 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.
| Département | Naissances 1980-2024 | Écart à la moyenne nationale |
|---|---|---|
| Savoie (73) | 120 | +120 % |
| Haut-Rhin (68) | 210 | +88 % |
| Isère (38) | 310 | +83 % |
| Bas-Rhin (67) | 310 | +80 % |
| Haute-Savoie (74) | 195 | +60 % |
Régions où Eline est le plus présent, rapporté aux naissances : Auvergne-Rhône-Alpes (+37 %), Grand Est (+30 %), Bourgogne-Franche-Comté (+28 %). Région où il l’est le moins : Occitanie (−35 %).
Calcul : part d’Eline dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.
Personnalités célèbres
- EEline PowellActrice belge (née en 1990)
- HHelena Bonham CarterActrice britannique (née en 1966)
Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine du prénom Eline ?+
Le prénom Eline est d'origine grecque par sa racine, comme forme nordique et néerlandaise d'Hélène. Très répandu aux Pays-Bas et en Scandinavie, il s'est diffusé en France à la faveur de la mode des prénoms doux en -ine. Son étymologie renvoie à la figure légendaire d'Hélène de Troie dans la mythologie grecque.
Quand fête-t-on les Eline ?+
Les Eline peuvent être fêtées le 18 août, jour de la Sainte-Hélène, dont Eline est une variante nordique. Sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin, est honorée pour son pèlerinage à Jérusalem et la découverte attribuée de la Vraie Croix. Cette date est partagée avec toutes les variantes du prénom Hélène.
Le prénom Eline est-il populaire en France ?+
Depuis 1900, Eline a été donné 12 790 fois en France, ce qui en fait le 819e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 2020, avec 600 naissances. Entre 2016 et 2025, il a été donné 5 565 fois, contre 4 445 entre 2006 et 2015 (+25 %) : une tendance en hausse. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).
Quelles sont les variantes du prénom Eline ?+
Eline se rattache à la grande famille d'Hélène : Hélène et Héléna en français, Elena dans les langues latines et slaves, Elin en scandinave, Helene en allemand et néerlandais, ainsi que Elina et Eliane. Toutes partagent la racine grecque évoquant la lumière et le rayonnement solaire.
Prénoms de la même génération qu’Eline
Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle d’Eline : ils ont été à la mode aux mêmes années.
Sources & méthode
Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.