Prénom féminin · Origine Arabe
Esma
Forme turque d'Asmā', de l'arabe أسماء (Asmāʾ), « les noms » ou « la plus élevée, la sublime ».
Étymologie & origine
Esma est la forme turque du prénom arabe أسماء (Asmāʾ). Son étymologie connaît deux lectures complémentaires. Selon la première, Asmāʾ est le pluriel de ism (اسم), « le nom » : le prénom signifierait alors « les noms », évoquant la notoriété, le renom. Selon la seconde, le mot se rattache à la racine s-m-w (س-م-و), qui exprime l'idée d'élévation et de hauteur (d'où dérivent samāʾ, « le ciel », et asmā, « la plus haute, la sublime ») : le prénom prendrait alors le sens de « celle qui est élevée, noble, éminente ». Les deux interprétations coexistent dans la littérature onomastique arabe. En turc, la prononciation s'est simplifiée en Esma, forme courante en Turquie et dans les Balkans.
Le prénom est notamment porté, dans la tradition islamique, par Asmāʾ bint Abī Bakr, fille du premier calife Abū Bakr et figure respectée des débuts de l'islam. Dans le monde ottoman, Esma fut aussi le prénom de plusieurs princesses, ce qui ancra sa connotation aristocratique. En France, Esma est un prénom récent, porté par les familles d'origine turque et plus largement par un goût contemporain pour les prénoms courts et sonores : selon l'INSEE, il occupe le rang national 1543 avec environ 3 710 naissances depuis 1900, et atteint son pic très récemment, en 2021, avec 230 nouveau-nées. Cette progression tardive en fait l'un des prénoms montants des années 2020.
Popularité de Esma
En France, Esma a été attribué 3 710 fois depuis 1900, ce qui le place au 1543e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2021, avec 230 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Vive
- Affirmée
- Charismatique
- Sensible
- Élégante
La tradition populaire prêterait aux Esma un tempérament vif et affirmé, doublé d'un certain charisme et d'une élégance naturelle. On les imaginerait sensibles et volontaires à la fois. Ces traits relèvent de représentations culturelles et non d'une réalité vérifiable, et ne sauraient définir chaque personne portant ce prénom.
Variantes & dérivés
Numérologie
1Nombre 1
Dans la tradition numérologique, Esma vibrerait sur le chiffre 1, volontiers associé à l'affirmation de soi, à l'initiative et à l'indépendance.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- EEsma RedžepovaChanteuse macédonienne d'origine rom (1943-2016), figure majeure de la musique des Balkans.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Esma ?+
Esma est la forme turque de l'arabe Asmāʾ (أسماء). Son sens est double : on y voit soit le pluriel de ism, « le nom », d'où l'idée de renom, soit un dérivé de la racine s-m-w évoquant l'élévation, d'où le sens de « la plus haute, la sublime ». Les deux lectures coexistent dans la tradition onomastique arabe.
Quelle est l'origine du prénom Esma ?+
Esma est d'origine arabe, transmise par la culture turque qui en a simplifié la prononciation à partir d'Asmāʾ. Le prénom est lié à Asmāʾ bint Abī Bakr, figure des débuts de l'islam, et fut porté par des princesses ottomanes. En France, il s'est diffusé récemment, principalement au sein des familles d'origine turque.
Le prénom Esma a-t-il une fête ?+
Esma n'est rattaché à aucun saint du calendrier catholique et n'a donc pas de date de fête en France. Prénom d'origine arabo-turque, sa valeur tient à son sens noble — « la sublime » ou « le renom » — et à ses figures historiques. Sa célébration relève des usages familiaux et culturels.
Le prénom Esma est-il populaire en France ?+
Esma est un prénom récent et en progression en France : il occupe le rang national 1543 avec environ 3 710 naissances depuis 1900, et atteint son pic très récemment, en 2021, avec 230 nouveau-nées. Sa brièveté et sa sonorité affirmée en font l'un des prénoms montants des années 2020, notamment dans les familles d'origine turque.
Quelles sont les variantes du prénom Esma ?+
Esma se rattache directement à la forme arabe Asma, et à ses graphies françaises Asmaa et Asmae. On rencontre aussi des variantes accentuées comme Esmâ ou Asmâ, ainsi que le composé ottoman Esmahan. Toutes partagent la même racine et oscillent entre les sens de « renom » et d'« élévation ».
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.