Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom féminin · Origine Grecque

Elena

Du grec ancien Ἑλένη (Helénē), traditionnellement rattaché à hélê, « éclat du soleil, lumière ».

OrigineGrecque
Rang Francen° 407
Fête18 août
Apogée2018
Ce prénom évoque :lumièresoleil
I

Popularité d’Elena

1 1682 3351900192019401960198020002020Apogée · 2018
Naissances par an en France (1900–2025). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Elena a été attribué 41 190 fois depuis 1900, ce qui le place au 407e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2018, avec 2 335 naissances cette année-là.

Naissances en 2025
1 780
Rang 2025
n° 19 des prénoms de fille (n° 24 en 2015)
Décennie la plus forte
années 2010 : 46 % des naissances depuis 1900
Génération
la moitié des Elena nées depuis 1900 l'ont été avant 2016

Elena est en nette progression : 20 010 naissances entre 2016 et 2025, contre 13 580 sur les dix années précédentes (+47 %).

Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.

Rang d’Elena parmi les prénoms de fille, année par année

2016201720182019202020212022202320242025
23e22e16e17e19e21e17e22e21e19e
2 0752 0752 3352 1751 9451 9952 0451 7751 8101 780

Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.

Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).

II

Étymologie & origine

Le prénom Elena est une variante d'Hélène, issu du grec ancien Ἑλένη (Helénē). Son étymologie est traditionnellement rattachée au substantif ἕλη (hélê), « éclat du soleil » ou « lumière », ce qui vaut au prénom le sens souvent retenu de « lumineuse » ou « éclatante ». Les dictionnaires soulignent toutefois que cette interprétation, bien qu'ancienne et largement admise, reste hypothétique : la racine du nom mythologique d'Hélène demeure discutée par les hellénistes, certains y voyant un mot pré-grec dont le sens originel s'est perdu.

La figure fondatrice est Hélène de Troie, fille de Zeus et de Léda, dont l'enlèvement déclenche la guerre de Troie dans l'épopée homérique. Le prénom doit cependant sa diffusion chrétienne à sainte Hélène (vers 250-330), mère de l'empereur Constantin, à qui la tradition attribue la découverte de la Vraie Croix à Jérusalem. La forme Elena, sans h initial ni accent, s'est imposée dans les langues romanes méridionales — italien, espagnol, roumain — ainsi que dans le monde slave, où elle voisine avec Yelena et le diminutif Lena.

III

Variantes & dérivés

HélèneHelenaYelenaLenaIleanaElinaEleniOlenaAlena

Saint & fête

Sainte Hélène

le 18 août →

Mère de l'empereur Constantin (vers 250-330), à qui la tradition chrétienne attribue la découverte de la Vraie Croix à Jérusalem ; elle est fêtée le 18 août.

IV

Où naissent les Elena ?

Entre 1980 et 2024, 35 320 enfants sont nés en France avec le prénom Elena. En nombre, le premier département est Nord (1 670 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où Elena est le plus sur-représenté est Bas-Rhin (67) : on y donne ce prénom 1,6 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.

DépartementNaissances 1980-2024Écart à la moyenne nationale
Bas-Rhin (67)1 000+63 %
Pyrénées-Atlantiques (64)540+62 %
Haut-Rhin (68)625+57 %
Bouches-du-Rhône (13)1 645+39 %
Vaucluse (84)485+37 %

Régions où Elena est le plus présent, rapporté aux naissances : Provence-Alpes-Côte d’Azur (+36 %), Grand Est (+30 %), Occitanie (+22 %). Région où il l’est le moins : La Réunion (−32 %).

Calcul : part d’Elena dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.

V

Personnalités célèbres

  • EElena RybakinaJoueuse de tennis russe, puis kazakhe (née en 1999)
  • EElena FerrantePseudonyme d'une écrivaine italienne (née en 1943)
  • EElena AnayaActrice espagnole (née en 1975)

Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.

VI

Questions fréquentes

Quelle est l'origine du prénom Elena ?+

Le prénom Elena est d'origine grecque. C'est la forme méridionale et slave d'Hélène, popularisée dans la mythologie par Hélène de Troie, puis dans la chrétienté par sainte Hélène, mère de l'empereur Constantin. La graphie Elena, sans h ni accent, s'est imposée en italien, espagnol, roumain et dans les langues slaves avant de se diffuser en France.

Quand fête-t-on les Elena ?+

Les Elena sont traditionnellement fêtées le 18 août, jour de la sainte Hélène dans le calendrier catholique. Cette date honore Hélène, mère de l'empereur Constantin, à qui la tradition attribue la découverte de la Vraie Croix à Jérusalem au IVe siècle. Certaines Églises orientales célèbrent sainte Hélène à une autre date, le 21 mai.

Le prénom Elena est-il populaire en France ?+

Depuis 1900, Elena a été donné 41 190 fois en France, ce qui en fait le 407e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 2018, avec 2 335 naissances. Entre 2016 et 2025, il a été donné 20 010 fois, contre 13 580 entre 2006 et 2015 (+47 %) : une tendance en hausse. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).

Quelles sont les variantes du prénom Elena ?+

Elena se décline en de nombreuses formes : Hélène en français, Helena en allemand et anglais, Yelena ou Olena dans le monde slave, Eleni en grec moderne, Ileana en roumain, Elina ou Alena dans les pays baltes et d'Europe centrale. Le diminutif Lena est devenu un prénom à part entière dans plusieurs pays.

même génération

Prénoms de la même génération qu’Elena

Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle d’Elena : ils ont été à la mode aux mêmes années.

Sources & méthode

Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.