Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom masculin · Origine Arabe

Fares

Du nom arabe فارس (Fāris), « le cavalier », et par extension « le chevalier, le preux ».

OrigineArabe
Rang Francen° 950
Fête
Apogée2011
I

Étymologie & origine

Le prénom Fares transcrit l'arabe فارس (Fāris), participe actif issu de la racine f-r-s (فرس) liée au cheval (faras) et à l'art de l'équitation. Son sens premier est « cavalier », mais il a très tôt pris la valeur élargie de « chevalier », « cavalier émérite » puis « preux », « vaillant ». Dans la culture arabe classique, le fāris incarne l'idéal aristocratique du combattant monté, alliant bravoure, habileté et sens de l'honneur — un imaginaire comparable à celui de la chevalerie médiévale européenne. Le mot a également donné furūsiyya, l'art équestre et martial des cavaliers arabes.

Le terme Fāris désigne aussi, en arabe, la Perse (Fārs étant le nom d'une province historique d'Iran), mais l'usage anthroponymique renvoie sans ambiguïté au sens de « cavalier, chevalier ». Le prénom est répandu dans l'ensemble du monde arabophone, du Maghreb au Levant, et apprécié pour ses connotations de courage et de noblesse. En France, comme le rappellent les ouvrages d'onomastique consacrés aux prénoms d'origine arabe, Fares est porté principalement par les familles issues de l'immigration maghrébine. Les données de l'INSEE en situent le pic d'attribution en 2010, avec 365 naissances cette année-là, pour un total d'environ 9 350 garçons prénommés Fares, au 1055e rang national.

II

Popularité de Fares

2134251900192019401960198020002020Apogée · 2011
Naissances par an en France (19002024). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Fares a été attribué 9 480 fois depuis 1900, ce qui le place au 950e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2011, avec 425 naissances cette année-là.

III

Caractère & personnalité

  • Courageux
  • Fier
  • Loyal
  • Déterminé
  • Protecteur

La tradition populaire prêterait aux Fares un tempérament vaillant et droit, fidèle à l'image chevaleresque qui inspire leur prénom. On les imaginerait volontiers fiers, protecteurs et attachés à un certain sens de l'honneur. Ces représentations relèvent de l'imaginaire culturel et non d'une réalité mesurable : chaque Fares reste un individu singulier.

IV

Variantes & dérivés

FarisFarèsFarissFaroukFursanFaaresPharèsFarés

Numérologie

1Nombre 1

Dans la tradition numérologique, Fares vibrerait sur le chiffre 1, associé au leadership, à l'initiative et à l'affirmation de soi, reflet symbolique d'un tempérament volontaire.

À titre informatif et culturel.

V

Personnalités célèbres

  • FFares FaresActeur suédo-libanais (né en 1973), connu pour des rôles au cinéma international, notamment dans Zero Dark Thirty.
  • FFares BahlouliFootballeur franco-tunisien (né en 1995), milieu de terrain formé à l'Olympique lyonnais.
  • FFares KaramChanteur libanais (né en 1973), figure populaire de la musique arabe contemporaine.
VI

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Fares ?+

Fares vient de l'arabe Fāris (فارس), qui signifie « cavalier » et, par extension, « chevalier » ou « preux ». Issu de la racine liée au cheval (faras), il évoque l'idéal du combattant monté de la culture arabe classique, alliant courage, habileté et honneur. C'est un prénom masculin à forte connotation noble et martiale.

Quelle est l'origine du prénom Fares ?+

Le prénom Fares est d'origine arabe. Il dérive de Fāris, terme désignant le cavalier émérite et le chevalier dans la tradition guerrière arabe. Répandu du Maghreb au Levant, il s'est implanté en France au sein des familles d'origine maghrébine et moyen-orientale, séduisant par ses connotations de bravoure et de prestige.

Fares a-t-il une signification religieuse ?+

Fares n'est pas à proprement parler un prénom religieux, mais un prénom de tradition arabe valorisant les qualités chevaleresques. Il ne renvoie pas à une figure coranique précise et n'a pas de saint catholique associé. Son prestige tient surtout à l'idéal de courage et d'honneur du fāris, le cavalier de la culture arabe classique.

Le prénom Fares est-il populaire en France ?+

Fares est un prénom bien implanté en France, particulièrement dans les familles d'origine maghrébine : environ 9 350 garçons l'ont reçu, ce qui le place au 1055e rang national. Son pic d'attribution date de 2010, avec 365 naissances cette année-là. Sa sonorité énergique et son sens valorisant expliquent son succès durable.

Quelles sont les variantes du prénom Fares ?+

Fares se décline en plusieurs graphies : Faris, Farès, Farés ou Fariss selon la transcription. On le rapproche parfois de Farouk, autre prénom arabe valorisant. La forme Faris est la plus proche de la prononciation arabe classique, tandis que Fares correspond à l'usage courant au Maghreb et en France.

à découvrir

Prénoms à découvrir

Sources & méthode

Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.