Prénom féminin · Origine Grecque
Nicole
« Victoire du peuple », du grec ancien Nikolaos (nikē, victoire + laos, peuple).
Étymologie & origine
Nicole est la forme féminine française du prénom Nicolas, lui-même issu du grec ancien Nikolaos, composé de deux éléments : nikē (νίκη), « victoire », et laos (λαός), « peuple ». Le prénom signifie donc littéralement « qui triomphe pour le peuple » ou « victoire du peuple ». Cette racine grecque est commune à toute une famille de prénoms répandus dans l'ensemble du monde chrétien : Nicholas en anglais, Nikolaus en allemand, Nicola en italien, Nikolai en russe.
Le prénom Nicolas s'est diffusé en Occident principalement grâce au culte de saint Nicolas de Myre (IVe siècle), évêque de Lycie dont la réputation de charité et de protection des enfants traversa tout le Moyen Âge. La forme féminine Nicole apparaît en France à partir du Moyen Âge, favorisée par l'engouement pour le saint patron et par les usages de féminisation propres à la langue française. Au XVIIe siècle, Nicole figure parmi les prénoms courants de la bourgeoisie et du peuple, comme en témoigne le célèbre personnage de Nicole, la servante espiègle du Bourgeois gentilhomme de Molière (1670), reflet fidèle de son ancrage populaire. Le prénom connaît une ascension spectaculaire au cours du XXe siècle, atteignant son sommet en 1947 avec près de 15 840 naissances en une seule année, porté par une génération d'après-guerre attachée aux prénoms classiques et solides. Il demeure aujourd'hui un prénom de référence, associé à plusieurs générations de Françaises.
Popularité du prénom Nicole
En France, Nicole a été attribué 294 070 fois depuis 1900, ce qui le place au 49e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1947, avec 15 840 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Déterminée
- Loyale
- Pragmatique
- Généreuse
- Discrète
Selon les traditions populaires des prénoms, Nicole serait une personnalité résolue et attachée aux valeurs concrètes, capable de s'investir profondément pour les personnes qui lui sont chères. Elle ferait preuve d'une loyauté exemplaire et d'un sens aigu des responsabilités, préférant les actes aux discours. Ces traits, issus d'une tradition symbolique sans fondement scientifique, n'ont bien sûr aucune valeur prédictive sur la personnalité réelle d'une personne portant ce prénom.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Nicolas de Myre · 06 décembre
Évêque de Myre en Lycie au IVe siècle, Nicolas est célébré pour sa charité envers les pauvres et la protection des enfants, et est l'un des saints les plus vénérés de la chrétienté.
Numérologie
Nombre 3
Dans la tradition numérologique, le prénom Nicole vibre sur le chiffre 3, associé à la créativité, la communication et l'aptitude à rassembler les personnes autour de soi.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- Nicole KidmanActrice australo-américaine, née le 20 juin 1967, oscarisée pour The Hours (2002), l'une des figures majeures du cinéma mondial contemporain.
- Nicole CroisilleChanteuse et actrice française, née le 20 septembre 1936, connue notamment pour la chanson emblématique Un homme et une femme (1966).
- Nicole Noelle ScherzingerChanteuse et artiste américaine, née le 29 juin 1978, ancienne leader du groupe The Pussycat Dolls.
- Nicole GarciaActrice et réalisatrice française, née le 22 avril 1946, César de la meilleure actrice dans un second rôle et auteure de plusieurs films reconnus.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Nicole ?+
Nicole signifie « victoire du peuple ». Ce prénom est la forme féminine française de Nicolas, issu du grec ancien Nikolaos, composé de nikē (victoire) et laos (peuple). Il exprime ainsi l'idée d'un triomphe collectif, une signification noble et positive héritée de la tradition grecque et chrétienne médiévale.
Quelle est l'origine du prénom Nicole ?+
Le prénom Nicole est d'origine grecque. Il dérive du grec Nikolaos, popularisé en Occident au Moyen Âge par le culte de saint Nicolas de Myre. La forme féminine Nicole s'est développée en France à partir du Moyen Âge et s'est imposée comme un prénom classique du patrimoine français, illustré dès le XVIIe siècle par un personnage de Molière.
Quand fête-t-on les Nicole ?+
Les Nicole sont traditionnellement fêtées le 6 décembre, jour de la Saint-Nicolas, en référence à saint Nicolas de Myre, évêque du IVe siècle dont le culte est à l'origine de la famille de prénoms Nicolas et Nicole. Cette date est célébrée dans de nombreux pays d'Europe, notamment en France, en Belgique et en Allemagne.
Le prénom Nicole est-il populaire en France ?+
Nicole a été l'un des prénoms féminins les plus portés en France au XXe siècle, avec 294 070 naissances enregistrées depuis 1900 et un pic historique en 1947 (15 840 naissances). Il occupe le rang 49 dans les prénoms féminins les plus attribués sur l'ensemble de la période. Aujourd'hui bien moins donné aux nouveau-nées, il reste très répandu dans les générations nées entre 1940 et 1960.
Quelles sont les variantes et dérivés du prénom Nicole ?+
Nicole possède plusieurs variantes et formes dérivées : Nicolle (orthographe ancienne), Colette (diminutif répandu en France), Nicolette, Nicola (forme italienne et anglaise), Nikoletta (forme hongroise), Nicolina, Nikol ou encore Nikkie. La forme masculine Nicolas reste l'origine commune de toute cette famille de prénoms présente dans l'ensemble des langues européennes.
Prénoms à découvrir
Sources
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.