Prénom masculin · Origine Latine
Pol
Forme bretonne et occitane de Paul, du latin paulus, « petit », « humble ».
Étymologie & origine
Pol est une variante régionale de Paul, prénom issu du surnom latin Paulus, qui signifie littéralement « petit » ou « de petite taille », et par extension « humble », « modeste ». Ce cognomen était porté par la gens Aemilia et d'autres familles romaines. Sa fortune comme prénom tient entièrement à la figure de saint Paul de Tarse, l'apôtre des Gentils, qui adopta ce nom latin (en remplacement de son nom hébreu Saül) dans le cadre de sa mission auprès des populations non juives de l'Empire romain.
La forme Pol s'est fixée dans plusieurs traditions linguistiques régionales : elle est notamment bretonne, où elle est indissociable de saint Pol Aurélien (Paul Aurélien), moine gallois du VIe siècle, l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne, qui donna son nom à la ville de Saint-Pol-de-Léon. On la rencontre également en catalan et en occitan comme équivalent de Paul. En France, le prénom Pol atteint son pic en 1907, avec 70 naissances cette année-là, pour un total d'environ 3 175 attributions depuis 1900, ce qui le place au rang national 1682. Sa diffusion, restée modeste et concentrée dans les régions de tradition celtique et méridionale, en fait aujourd'hui un prénom rare au charme patrimonial affirmé. Les formes Paul, Paol, Pau (catalan) et Pavel (slave) en sont les équivalents dans d'autres langues.
Popularité de Pol
En France, Pol a été attribué 3 175 fois depuis 1900, ce qui le place au 1682e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1907, avec 70 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Modeste
- Posé
- Fidèle
- Réfléchi
- Enraciné
Selon les traditions populaires liées à l'onomastique, les Pol seraient volontiers associés à une nature discrète et posée, fidèle au sens d'« humilité » contenu dans la racine latine paulus, ainsi qu'à un fort attachement à leurs racines régionales. On leur prêterait constance et profondeur. Ces traits relèvent de représentations culturelles et non d'une réalité vérifiable : chaque Pol demeure une personne singulière.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Pol Aurélien
le 12 mars
Saint Pol Aurélien (Paul Aurélien), moine gallois du VIe siècle et l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne, est fêté le 12 mars.
Numérologie
4Nombre 4
Dans la tradition numérologique, le prénom Pol vibrerait sur le chiffre 4, associé à la stabilité, à la patience et au sens du concret.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- PPol PozoNom porté par diverses personnalités catalanes ; la forme Pol est courante en Catalogne comme équivalent de Paul.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Pol ?+
Pol signifie « petit » ou « humble » : c'est la forme bretonne, catalane et occitane de Paul, issu du latin paulus, surnom romain désignant une personne de petite taille, puis modeste. Le prénom doit sa diffusion à saint Paul de Tarse et, en Bretagne, à saint Pol Aurélien, l'un des saints fondateurs de la région.
Quelle est l'origine du prénom Pol ?+
Le prénom Pol est d'origine latine, via le nom Paulus. C'est une variante régionale de Paul, particulièrement vivace en Bretagne et en Catalogne. En Bretagne, il est lié à saint Pol Aurélien, moine du VIe siècle qui donna son nom à Saint-Pol-de-Léon. Le prénom reste ancré dans les traditions celtiques et méridionales.
Quand fête-t-on les Pol ?+
Les Pol sont traditionnellement fêtés le 12 mars, jour de la Saint-Pol-Aurélien, moine gallois et l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne. Certains rattachent également le prénom à la Saint-Paul, célébrée le 29 juin conjointement avec saint Pierre, en référence à l'apôtre Paul de Tarse dont Pol est une forme.
Le prénom Pol est-il populaire en France ?+
Pol est un prénom rare en France, où il occupe le rang national 1682 avec environ 3 175 naissances depuis 1900. Son pic se situe en 1907, année où 70 petits Pol furent déclarés à l'état civil. Sa diffusion, concentrée dans les régions de tradition bretonne et catalane, lui confère aujourd'hui un charme patrimonial particulier.
Quelles sont les variantes du prénom Pol ?+
Pol se décline en de nombreuses formes selon les langues : Paul (forme française la plus courante), Paol en breton, Pau en catalan, Paolo en italien, Pablo en espagnol, Pavel et Pawel dans les langues slaves. Toutes partagent la racine latine paulus, « petit, humble », et la référence à l'apôtre Paul.
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.