Prénom masculin · Origine Hébraïque
Simon
« Dieu a entendu » ou « celui qui écoute » (de l'hébreu שִׁמְעוֹן, Shim'on, de la racine shama', « entendre »).
Étymologie & origine
Le prénom Simon est issu de l'hébreu biblique שִׁמְעוֹן (Shim'on), construit sur la racine shama' signifiant « entendre », « écouter », « exaucer ». Il se traduit traditionnellement par « Dieu a entendu » ou « celui qui écoute », sens qui le rapproche étymologiquement de Samuel. La Genèse en fait le nom de l'un des douze fils de Jacob, ancêtre éponyme de l'une des douze tribus d'Israël. Dans le monde hellénistique, la forme grecque Symeôn fut rapprochée du prénom grec préexistant Simôn (de simos, « au nez camus »), facilitant son adoption dans le monde gréco-romain.
Le prénom doit surtout sa diffusion chrétienne à l'apôtre Simon, fils de Jonas, que Jésus surnomma Pierre (Céphas) et fit le chef des apôtres. Un second apôtre, Simon le Zélote, ainsi que Siméon, le vieillard du Temple qui reconnut l'Enfant Jésus, contribuèrent également à enraciner le prénom dans la piété populaire. Porté tout au long du Moyen Âge, Simon se répand dans toute la chrétienté ainsi que dans les communautés juives, qui lui restent très attachées. En France, après une présence ancienne et constante, le prénom connaît un beau renouveau à partir des années 1980, séduisant par sa sobriété et sa douceur. Son apogée statistique se situe en 1991 avec 2 380 naissances. Avec 94 160 naissances au total depuis 1900, Simon demeure une valeur sûre, apprécié pour son équilibre entre tradition et modernité.
Popularité du prénom Simon
En France, Simon a été attribué 94 160 fois depuis 1900, ce qui le place au 232e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1991, avec 2 380 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Calme
- Réfléchi
- Loyal
- Curieux
- Bienveillant
- Posé
La tradition populaire prête volontiers aux Simon un tempérament calme et réfléchi, doublé d'une curiosité d'esprit et d'une grande fidélité. On les imaginerait à l'écoute, conciliants et attentifs aux autres, en écho au sens de leur prénom. Ces traits relèvent de représentations culturelles et non de réalités vérifiables : chaque Simon demeure avant tout une personne unique.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Simon · 28 octobre
Saint Simon, apôtre de Jésus surnommé le Zélote, est fêté le 28 octobre dans le calendrier catholique, conjointement avec saint Jude.
Numérologie
Nombre 7
Dans la tradition numérologique, Simon vibrerait sur le chiffre 7, associé à la réflexion, à la quête de sens et à une intelligence intérieure.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- Simón BolívarGénéral et homme d'État vénézuélien (1783-1830), libérateur de plusieurs nations d'Amérique du Sud.
- Simon Le BonChanteur britannique (né en 1958), leader du groupe Duran Duran.
- Simon RattleChef d'orchestre britannique (né en 1955), ancien directeur de l'Orchestre philharmonique de Berlin.
- Simon PeggActeur, scénariste et producteur britannique (né en 1970), connu pour Shaun of the Dead et la saga Mission impossible.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Simon ?+
Simon est un prénom d'origine hébraïque issu de Shim'on (שִׁמְעוֹן), construit sur la racine shama' (« entendre »). Il se traduit traditionnellement par « Dieu a entendu » ou « celui qui écoute ». Dans la Bible, Simon est le nom de l'un des fils de Jacob, mais aussi celui de l'apôtre que Jésus surnomma Pierre.
Quelle est l'origine du prénom Simon ?+
Le prénom Simon est d'origine hébraïque et biblique. Il doit sa diffusion chrétienne à l'apôtre Simon-Pierre, chef des apôtres, ainsi qu'à Simon le Zélote et à Siméon du Temple. Porté tout au long du Moyen Âge, il se répand dans la chrétienté comme dans les communautés juives, qui lui restent très attachées.
Quand fête-t-on les Simon ?+
Les Simon sont traditionnellement fêtés le 28 octobre dans le calendrier catholique, jour de saint Simon l'apôtre, surnommé le Zélote, célébré conjointement avec saint Jude. Cette date est l'occasion de fêter les personnes portant ce prénom d'origine biblique.
Le prénom Simon est-il populaire en France ?+
Simon est un prénom bien implanté en France, avec 94 160 naissances enregistrées depuis 1900. Il occupe le rang national 232 au classement des prénoms masculins. Son pic de popularité se situe en 1991, année où 2 380 petits Simon ont vu le jour. Le prénom bénéficie d'un succès régulier et durable, sans effet de mode marqué.
Quelles sont les variantes du prénom Simon ?+
Le prénom Simon se décline en plusieurs formes selon les langues : Siméon et Symeon dans la tradition grecque et biblique, Szymon en polonais, Simão en portugais, Simón en espagnol, Shimon dans sa forme hébraïque, ou encore Simeon dans les langues slaves. La forme féminine Simone existe également.
Prénoms à découvrir
Sources
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.