Tifenn

Tifenn est une forme bretonne du prénom féminin Tiphaine (aussi écrit Typhaine ou Tifaine). Son origine ultime est grecque : le prénom remonte au mot grec epipháneia (ἐπιφάνεια), qui signifie « apparition », « manifestation » ou « venue éclatante ». Ce terme a donné le nom de la fête chrétienne de l'Épiphanie, célébrée le 6 janvier, qui commémore la manifestation du Christ aux nations à travers la visite des Rois mages. C'est précisément de cette fête que dérive le prénom : « Tiphaine » est, à l'origine, la forme populaire et médiévale du mot « Épiphanie », autrefois donné aux filles nées autour de cette date. Le prénom était porté en France dès le Moyen Âge, comme l'atteste notamment Tiphaine Raguenel, épouse du connétable Bertrand du Guesclin au XIVe siècle. La forme « Tifenn », avec sa terminaison en double « n » caractéristique, relève de l'orthographe bretonne moderne, popularisée à partir de la seconde moitié du XXe siècle dans le cadre du renouveau des prénoms régionaux en Bretagne. Contrairement à beaucoup de prénoms bretons d'origine celtique, Tifenn n'est donc pas un nom proprement celtique par son étymologie : il s'agit d'un prénom d'origine grecque et chrétienne adapté à la graphie et à la sonorité bretonnes. Les statistiques de l'INSEE situent l'essor de la graphie « Tifenn » au début des années 2000, période de regain pour les prénoms bretons. On rencontre de nombreuses variantes graphiques : Tiphaine, Typhaine, Tifaine, Tiphanie, ainsi que la forme bretonne voisine Tifenne. Le sens « apparition, manifestation », hérité de l'Épiphanie, est bien établi.