Prénom masculin · Origine Hébraïque
Diego
Forme hispanique de Jacques, du latin Iacobus, lui-même issu de l'hébreu Yaʿaqōb (« que Dieu protège »).
Popularité de Diego
En France, Diego a été attribué 23 115 fois depuis 1900, ce qui le place au 574e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2018, avec 1 015 naissances cette année-là.
- Naissances en 2025
- 495
- Rang 2025
- n° 121 des prénoms de garçon (n° 81 en 2015)
- Décennie la plus forte
- années 2010 : 38 % des naissances depuis 1900
- Génération
- la moitié des Diego nés depuis 1900 l'ont été avant 2012
Diego reste assez stable : 7 830 naissances entre 2016 et 2025, contre 8 970 sur les dix années précédentes (-13 %).
Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.
Rang de Diego parmi les prénoms de garçon, année par année
| 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| 95e | 93e | 73e | 75e | 78e | 82e | 92e | 105e | 109e | 121e |
| 780 | 775 | 1 015 | 960 | 905 | 905 | 775 | 645 | 575 | 495 |
Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.
Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).
Étymologie & origine
Diego est la forme espagnole traditionnelle du prénom Jacques. Son histoire est étroitement liée au culte de Santiago — saint Jacques le Majeur — patron de l'Espagne, dont le sanctuaire de Saint-Jacques-de-Compostelle fut l'un des plus grands centres de pèlerinage du Moyen Âge. La forme Santiago résulte de la contraction de Sant Iago, où Iago est une variante médiévale de Jacobus. De Iago dériverait Diego par agglutination et évolution phonétique, bien que les philologues aient longtemps débattu de ce cheminement ; une hypothèse ancienne, aujourd'hui écartée, rattachait à tort Diego au grec Didacus (« instruit »).
À la racine, on trouve le latin Iacobus, transcription du grec Iakôbos, lui-même issu de l'hébreu biblique יַעֲקֹב (Yaʿaqōb). Ce nom est porté dans la Genèse par le patriarche Jacob, fils d'Isaac, dont le nom est traditionnellement rattaché soit au terme ʿaqēb (« le talon », car il serait né en tenant le talon de son frère Ésaü), soit à une racine signifiant « que Dieu protège » ou « il supplante ». Diffusé dans toute la péninsule Ibérique et en Amérique latine, Diego devient l'un des prénoms hispaniques les plus emblématiques.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Jacques le Majeur
le 25 juillet →Diego étant la forme hispanique de Jacques, les Diego sont fêtés le 25 juillet, jour de saint Jacques le Majeur, apôtre et patron de l'Espagne.
Où naissent les Diego ?
Entre 1980 et 2024, 19 235 enfants sont nés en France avec le prénom Diego. En nombre, le premier département est Bouches-du-Rhône (925 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où Diego est le plus sur-représenté est Pyrénées-Atlantiques (64) : on y donne ce prénom 2,7 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.
| Département | Naissances 1980-2024 | Écart à la moyenne nationale |
|---|---|---|
| Pyrénées-Atlantiques (64) | 505 | +174 % |
| Pyrénées-Orientales (66) | 230 | +126 % |
| Alpes-Maritimes (06) | 540 | +89 % |
| Haute-Garonne (31) | 590 | +60 % |
| Hérault (34) | 475 | +60 % |
Régions où Diego est le plus présent, rapporté aux naissances : Occitanie (+51 %), Provence-Alpes-Côte d’Azur (+48 %), Nouvelle-Aquitaine (+42 %). Région où il l’est le moins : Hauts-de-France (−24 %).
Calcul : part de Diego dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.
Personnalités célèbres
- DDiego VelázquezPeintre espagnol (1599-1660)
- DDiego MaradonaFootballeur et entraîneur argentin (1960-2020)
- DDiego RiveraPeintre et muraliste mexicain (1886-1957) (1886-1957)
Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine du prénom Diego ?+
Diego est d'origine espagnole, lié au culte de saint Jacques (Santiago), patron de l'Espagne et de Saint-Jacques-de-Compostelle. Il remonte, à travers le latin Iacobus et le grec Iakôbos, à l'hébreu biblique Yaʿaqōb. Très populaire dans le monde hispanophone et latino-américain, il s'est diffusé en France à partir des années 1990.
Quand fête-t-on les Diego ?+
Diego étant la forme hispanique de Jacques, les Diego sont traditionnellement fêtés le 25 juillet, jour de la Saint-Jacques le Majeur. Cet apôtre est le saint patron de l'Espagne, et son sanctuaire de Compostelle demeure l'un des grands lieux de pèlerinage de la chrétienté.
Le prénom Diego est-il populaire en France ?+
Depuis 1900, Diego a été donné 23 115 fois en France, ce qui en fait le 574e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 2018, avec 1 015 naissances. Entre 2016 et 2025, il a été donné 7 830 fois, contre 8 970 entre 2006 et 2015 (-13 %) : une tendance en baisse. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).
Quelles sont les variantes du prénom Diego ?+
Diego appartient à la vaste famille de Jacques : Santiago, Iago et Yago en espagnol, Jacobo et Jacob, Diogo et Tiago en portugais, Giacomo en italien, James en anglais et Jacques en français. Toutes ces formes remontent au même nom hébraïque Yaʿaqōb, ce qui fait de Diego un cousin direct de Jacques.
Prénoms de la même génération que Diego
Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle de Diego : ils ont été à la mode aux mêmes années.
Sources & méthode
Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.