Prénom masculin · Origine Hébraïque
John
« Dieu fait grâce, Dieu est miséricordieux » (forme anglaise de Jean, de l'hébreu Yohanan)
Popularité de John
En France, John a été attribué 14 540 fois depuis 1900, ce qui le place au 764e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1982, avec 445 naissances cette année-là.
- Naissances en 2025
- 55
- Rang 2025
- n° 711 des prénoms de garçon (n° 675 en 2015)
- Décennie la plus forte
- années 1970 : 23 % des naissances depuis 1900
- Génération
- la moitié des John nés depuis 1900 l'ont été avant 1983
John est en recul : 665 naissances entre 2016 et 2025, contre 920 sur les dix années précédentes (-28 %).
Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.
Rang de John parmi les prénoms de garçon, année par année
| 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
| 626e | 566e | 564e | 675e | 818e | 612e | 704e | 682e | 732e | 711e |
| 75 | 85 | 85 | 65 | 50 | 75 | 60 | 60 | 55 | 55 |
Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.
Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).
Étymologie & origine
John est la forme anglaise du prénom Jean, qui remonte à l'hébreu biblique יוֹחָנָן (Yohanan). Ce nom est composé de yo, abréviation du nom divin (YHWH), et du verbe hanan, « faire grâce », « avoir pitié ». Le sens en est « Dieu fait grâce » ou « Dieu est miséricordieux ». La chaîne de transmission est longue : hébreu Yohanan → grec Ioannes (Ιωάννης) → latin Iohannes → vieil anglais et anglo-normand Iohan/Johan → moyen anglais John, forme fixée vers le XIIe-XIIIe siècle, au moment où l'influence normande transformait profondément la langue anglaise.
Comme toutes les formes de Jean, John doit son immense diffusion aux deux grandes figures johanniques du Nouveau Testament : Jean le Baptiste, qui baptisa Jésus dans le Jourdain, et Jean l'Évangéliste, apôtre bien-aimé et auteur du quatrième Évangile ainsi que de l'Apocalypse. Dans le monde anglophone, John fut pendant des siècles l'un des prénoms masculins les plus fréquents, porté par des monarques anglais dont Jean sans Terre (roi de 1199 à 1216, signataire de la Magna Carta en 1215), par des papes — dont vingt-trois portèrent le nom de Jean ou Jean-Paul —, des réformateurs (Jean Calvin, John Wycliffe) et d'innombrables saints. La Common Law anglaise utilisait d'ailleurs « John Doe » comme nom générique pour désigner une personne inconnue dans les actes judiciaires, témoignage de la banalité féconde du prénom.
En France, John s'est diffusé au XXe siècle dans le sillage de l'anglophilie, de la culture populaire, du jazz des années 1940 et du cinéma américain.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Jean l'Évangéliste
le 27 décembre →Saint Jean l'Évangéliste, apôtre du Christ et auteur du quatrième Évangile, est fêté le 27 décembre. Les John, forme anglaise de Jean, lui sont traditionnellement rattachés dans le calendrier catholique et anglican.
Où naissent les John ?
Entre 1980 et 2024, 6 600 enfants sont nés en France avec le prénom John. En nombre, le premier département est Paris (460 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où John est le plus sur-représenté est Guyane (973) : on y donne ce prénom 7,6 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.
| Département | Naissances 1980-2024 | Écart à la moyenne nationale |
|---|---|---|
| Guyane (973) | 190 | +656 % |
| La Réunion (974) | 340 | +206 % |
| Guadeloupe (971) | 110 | +171 % |
| Eure (27) | 90 | +133 % |
| Seine-Maritime (76) | 275 | +73 % |
Régions où John est le plus présent, rapporté aux naissances : Guyane (+583 %), La Réunion (+177 %), Guadeloupe (+145 %). Région où il l’est le moins : Bretagne (−39 %).
Calcul : part de John dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.
Personnalités célèbres
- JJohn LennonAuteur-compositeur-interprète britannique (1940-1980)
- JJohn F. KennedyHomme d'État américain (1917-1963)
- JJohn SteinbeckÉcrivain américain (1902-1968)
- JJohn WayneActeur, réalisateur et producteur américain (1907-1979)
Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine du prénom John ?+
Le prénom John est d'origine hébraïque, via le grec, le latin et l'anglais médiéval. C'est la forme anglaise de Jean, du grec Ioannes et de l'hébreu Yohanan. Pendant des siècles l'un des prénoms les plus portés du monde anglophone, il s'est diffusé en France au XXe siècle dans le sillage de l'anglophilie et de la culture populaire américaine.
Quand fête-t-on les John ?+
Étant la forme anglaise de Jean, les John sont traditionnellement fêtés le 27 décembre, jour de la Saint-Jean l'Évangéliste. Certaines familles les honorent aussi le 24 juin, jour de la Saint-Jean-Baptiste, autre grande figure johannique du calendrier chrétien.
Le prénom John est-il populaire en France ?+
Depuis 1900, John a été donné 14 540 fois en France, ce qui en fait le 764e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 1982, avec 445 naissances. Entre 2016 et 2025, il a été donné 665 fois, contre 920 entre 2006 et 2015 (-28 %) : une tendance en baisse. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).
Quelles sont les variantes du prénom John ?+
John se décline en de multiples formes : Jean en français, Johann et Johannes en allemand, Jan en néerlandais et polonais, João en portugais, Juan en espagnol, Giovanni en italien, Ivan dans les langues slaves, Evan en gallois. Toutes descendent de l'hébreu Yohanan, « Dieu fait grâce ».
Prénoms de la même génération que John
Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle de John : ils ont été à la mode aux mêmes années.
Sources & méthode
Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.