Par signification
Prénoms qui signifient beauté
La beauté inspire des prénoms d'une grande élégance, qui célèbrent la grâce, l'harmonie des traits ou la noblesse de l'âme. L'arabe Jamil et Hasan, le latin Bella ou le grec Calliste en témoignent.
Cette sélection réunit les prénoms dont le sens évoque la beauté ou la grâce, avec leur origine. Cliquez sur un prénom pour lire sa fiche détaillée.
140 prénoms
MarieFille« La bien-aimée » ou « celle qui élève » — de l'hébreu Myriam (מרים).JeanGarçon« Dieu fait grâce » ou « Yahvé est miséricordieux » — de l'hébreu Yohanan (יוֹחָנָן).JeanneFille« Dieu fait grâce » ou « Dieu est miséricordieux », du nom hébreu YôḥānānMarcelGarçonDérivé du latin « Marcellus », diminutif de « Marcus », lui-même associé à Mars, dieu de la guerre.FrançoiseFille« Celle qui vient de France, la Franque libre » — du latin médiéval Francisca, féminin de FranciscusFrançoisGarçon« Celui qui est franc, libre » — du latin médiéval Franciscus, désignant un homme de la tribu des FrancsJacquelineFille« Dieu protège » ou « celui qui supplante », du nom hébreu Ya'aqov via le latin JacobusAnneFilleGrâce divine, faveur de Dieu — de l'hébreu חַנָּה (Ḥannah), « celle qui a trouvé grâce »JulienGarçonIssu du gentilice romain Julius, évoquant la descendance de la gens Julia et, par étymologie populaire, la jeunesse éternelle (du latin iuvenis).PascalGarçonNé à Pâques ou relatif à la fête pascale, du latin « paschalis », lui-même issu de l'hébreu « pesach » (la Pâque).MadeleineFille« Celle de Magdala », du toponyme hébreu מגדל (Migdal), « la tour »SébastienGarçonCelui qui est vénérable, digne de respect, du grec sebastós (σεβαστός) — équivalent grec du latin Augustus, titre impérial romain.SuzanneFilleDu nom hébreu Shoshannah, signifiant « lys » ou « rose »CamilleFilleIssu du latin « camillus », désignant le jeune servant des rites sacrés dans la religion romaine antique.AntoineGarçonIssu du gentilice romain Antonius, dont le sens exact reste débattu, peut-être apparenté à l'étrusque ou signifiant « inestimable ».HélèneFilleDu grec ancien Helénē (Ἑλένη), nom d'origine incertaine, souvent rapproché de mots grecs évoquant la torche ou l'éclat lumineux.MargueriteFilleDu grec « margaritês » (μαργαρίτης), signifiant « perle ».GuyGarçonIssu du germanique *widu* ou *wid*, signifiant « bois, forêt » ou « large, étendu ».ValérieFilleCelle qui est forte et en bonne santé, du latin « valere » (être fort, avoir de la valeur)SophieFilleDu grec ancien « sophia » (σοφία), signifiant « sagesse ».CharlesGarçonDu vieux haut-allemand « Karl », signifiant « homme libre » ou « homme viril »CélineFilleDu latin Caelina, dérivé de caelum, « le ciel » ou « les cieux »MarcGarçonIssu du latin Marcus, associé à Mars, dieu romain de la guerre, évoquant la vaillance et la force.MarcelleFilleFéminin de Marcel, issu du latin Marcellus, « consacré à Mars, dieu de la guerre ».MaximeGarçonDu latin Maximus, « le plus grand, le plus éminent »SimoneFille« Celle qui écoute » ou « Dieu a exaucé », du nom hébreu Shimon (שִׁמְעוֹן)LucienGarçonCelui qui apporte la lumière, issu du latin lux, lucis (la lumière)JeannineFille« Dieu fait grâce » ou « Dieu est miséricordieux », issu de l'hébreu Yohanan via le latin JohannaAndréeFille« Femme courageuse et virile », du grec ancien ἀνδρεῖος (andreîos), dérivé de ἀνήρ (anḗr), « homme, être humain ».JulieFilleCelle qui descend de la gens Julia, du latin « Iulius », évoquant la jeunesse ou la vigueur.Jean-PierreGarçon« Dieu fait grâce » et « pierre, roc » — double héritage de Yohanan et PetrosPauletteFilleDiminutif féminin de Paul, du latin Paulus, « le petit », « l'humble »GabrielGarçon« Dieu est ma force » ou « homme de Dieu », de l'hébreu גַּבְרִיאֵל (Gavriel), composé de גֶּבֶר (gever, « homme, force ») et אֵל (El, « Dieu »).AnnieFilleGrâce divine, issue de la racine hébraïque Ḥannah (חַנָּה), signifiant « grâce » ou « faveur accordée par Dieu »YvetteFilleCelle qui porte l'if, arbre de vie et de puissance, du germanique *iwa- (if)OdetteFilleRichesse et patrimoine, issu du germanique *aud-* (« possession, richesse »)GenevièveFille« Femme de race » ou « femme du peuple », issu du gaulois *geno- (race, naissance) et *vivos ou *weba (femme, vie)LaurenceFilleDu latin Laurentius, dérivé de Laurentum, ville du Latium dont le nom vient de laurus, « le laurier » : « couronnée de lauriers ».MichèleFille« Qui est comme Dieu ? » — forme féminine française de l'hébreu Mikha'el (מִיכָאֵל)EmmaFille« Universelle », « immense » — de la racine germanique ermen/irmin signifiant « entier, vaste, total ».ThérèseFilleCelle qui moissonne ou qui chasse, du grec « therízein » (moissonner) ou « théra » (chasse, gibier)ColetteFilleDiminutif de Nicole, issu du grec Nikolaos, composé de nikê (« victoire ») et laos (« peuple ») : « victoire du peuple ».JulietteFilleDiminutif féminin du latin Iulius, porté par la gens Julia romaine ; évoque la jeunesse naissante et la vigueur du premier âge.SarahFilleDu nom hébreu שָׂרָה (Sārāh), signifiant « princesse » ou « celle qui gouverne ».Jean-ClaudeGarçon« Dieu fait grâce » et « qui tient ferme » — fusion des racines hébraïques Yohanan et latines ClaudiusÉmileGarçonDu latin Aemilius, nom d'une gens romaine, rattaché à aemulus, « rival, émule ».VirginieFilleDu latin Virginius, dérivé de virgo (« jeune fille, vierge »), évoquant la pureté et la jeunesse.LucienneFilleCelle qui porte la lumière, du latin « lux, lucis » (la lumière)KevinGarçon« Le bien-aimé, le beau de naissance » (du vieil irlandais Caoimhín)FrancisGarçonDu latin médiéval Franciscus, « le Français » ou « le Franc ».RaymondeFilleDu germanique Raginmund, de ragin, « conseil », et mund, « protection » : « celle qui protège par le conseil ».ÉlisabethFilleDe l'hébreu אֱלִישֶׁבַע (Elishéva), « Dieu est mon serment » ou « Dieu est plénitude ».ClaireFilleDu latin « clara », qui signifie « claire, brillante, illustre ».ClaudineFilleDiminutif de Claude, du latin Claudius, rattaché à claudus, « boiteux ».PaulineFilleDu latin Paulina, féminin de Paulinus, dérivé de Paulus signifiant « petit » ou « humble ».CharlotteFilleDu germanique karl, signifiant « homme libre », féminin et diminutif de Charles/Charlot.GeorgetteFille« Celle qui travaille la terre, l'agricultrice » (du grec Geôrgos), forme féminine diminutive de GeorgesAlexisGarçon« Celui qui protège, le défenseur » (du grec Aléxios, de alexein, « repousser, défendre »)FlorenceFilleDu latin Florentia, dérivé de florens, « florissant, épanoui, prospère » : « celle qui fleurit et prospère ».JoëlGarçon« Yahvé est Dieu » (de l'hébreu Yo'el)MathildeFille« La puissante au combat, la force guerrière » (du germanique Maht-hild)AudreyFille« Noble force » ou « noblesse puissante », du vieil anglais Æðelþryð (Ethelreda), de æðel « noble » et þryð « force ».LéonGarçonDu latin leo, leonis, « le lion », symbole de force et de courageAnaïsFilleForme provençale d'Anne, de l'hébreu Hannah, « grâce, faveur »GisèleFille« Gage, otage » ou « flèche », du germanique gisil, terme désignant un gage de fidélité ou, selon une autre lecture, le trait de la flèche.SylvainGarçon« De la forêt, des bois », du latin Silvanus, dérivé de silva « forêt », nom de la divinité romaine des forêts.ArnaudGarçonDu germanique Arnwald, « celui qui règne (waldan) comme l'aigle (arn) »ThéoGarçon« Dieu » : du grec theos (θεός), « dieu » ; forme abrégée de Théodore (« don de Dieu ») ou Théophile (« qui aime Dieu »).BéatriceFille« Celle qui rend heureux, qui apporte le bonheur » : du latin beatus, « bienheureux », et de la forme Beatrix.AnnickFille« Grâce, faveur de Dieu » : forme bretonne diminutive d'Anne, du nom hébreu חַנָּה (Hannah), « la grâce ».GinetteFilleDiminutif de Geneviève, ou forme féminine de Gin (Eugène / Régine), à valeur affectueuseÉvelyneFille« La désirée » ou « la noisette » : du germanique Avelina, et possiblement de l'élément avi, lié au désir.AnnaFilleDu nom hébreu חַנָּה (Ḥannāh), « grâce, faveur », via la forme grecque et latine Anna.FlorianGarçon« Fleurissant, florissant » : du latin Florianus, dérivé de florus, « en fleur », et du verbe florere, « fleurir ».DelphineFille« Celle de Delphes » ou « le dauphin » : du grec delphis (δελφίς), « dauphin », via le toponyme de Delphes.HenrietteFille« Maîtresse de maison » : féminin d'Henri, du germanique Haimrich, de haim, « foyer », et ric, « puissant ».ÉliseFille« Dieu est serment » ou « Dieu est plénitude » : forme abrégée d'Élisabeth, du nom hébreu Élishéva.MichelleFilleForme féminine de Michel, de l'hébreu מִיכָאֵל (Mîkhā'ēl), « qui est comme Dieu ? ».FernandGarçon« Audacieux et prêt au voyage » ou « hardi pour la paix » : du germanique Fardinand, de frith/farð et nand (« audace »).InèsFilleDu grec ἁγνή (hagnế), « pure, chaste », via la forme espagnole Inés issue du latin Agnes.RoseFille« La rose, la fleur » : du latin rosa, nom de la fleur emblème de la beauté et de l'amour.Jean-LucGarçonPrénom composé associant Jean, « Dieu fait grâce » (hébreu Yohanan), et Luc, « lumière » ou « né à l'aube » (latin Lucas).ValentinGarçon« Vigoureux, robuste, bien-portant » : du latin valens, participe du verbe valere (« être fort, être en bonne santé »).ÉlianeFille« Du soleil, solaire » : généralement rattaché au latin Aeliana, féminin de la gens Aelia, parfois rapproché du grec hêlios (« soleil »).AgnèsFille« Pure, chaste, sainte » : du grec hagnê (ἁγνή), souvent associé au latin agnus (« agneau »), symbole d'innocence.XavierGarçonDu basque etxe berri, « la maison neuve », par l'intermédiaire du toponyme Xabier en Navarre.LilianeFilleDérivé du latin lilium, « le lis », fleur symbole de pureté et d'élégance.MichelineFilleDiminutif féminin de Michel, de l'hébreu Mîkhā'ēl, « Qui est comme Dieu ? ».JadeFilleDu nom de la pierre fine, via l'espagnol piedra de la ijada, « pierre du flanc » réputée soulager les coliques.LoïcGarçonForme bretonne de Louis, du germanique Hludwig, « illustre au combat ».EugèneGarçonDu grec eugenês, « bien né, de noble naissance », formé de eu (« bien ») et genos (« naissance, race »).CaroleFilleForme féminine de Charles, du germanique karl, « homme libre, homme viril ».JonathanGarçonDu nom hébreu יְהוֹנָתָן (Yehonatan), « Yahvé a donné », c'est-à-dire « don de Dieu ».FabienneFilleFéminin de Fabien, du gentilice romain Fabius, dérivé du latin faba, « la fève » : « de la famille des Fabii ».SimonneFilleVariante graphique de Simone, du nom hébreu Shim'on, « celui qui écoute » ou « Dieu a entendu ».GabrielleFilleForme féminine de Gabriel, de l'hébreu Gavri'el, « Dieu est ma force » ou « homme de Dieu ».PascaleFilleForme féminine de Pascal, du latin paschalis, « relatif à Pâques », lui-même issu de l'hébreu Pessah, la Pâque juive, désignant le passage salvateur.Anne-MarieFillePrénom composé associant Anne (« grâce ») et Marie, deux figures majeures de la tradition biblique.Jean-FrançoisGarçonPrénom composé associant Jean (« Dieu fait grâce ») et François (« le Français, l'homme libre »).JoséphineFille« Que Dieu ajoute, qu'il accroisse » (féminin de Joseph, de l'hébreu Yôsēph)AmélieFille« Le travail, le labeur » et par extension « la femme courageuse, énergique » (du germanique amal).AmandineFille« Digne d'être aimée, aimable » (dérivé du latin amandus, de amare, « aimer »).SabrinaFilleDu latin Sabrina, nom antique de la rivière Severn en Grande-Bretagne, lié à une légende galloise.JustineFilleDu latin justus, « juste, équitable » : Justine désigne « celle qui est juste », la femme droite et conforme au droit, forme féminine de Justinus.GastonGarçon« L'hôte, l'étranger » ou « l'invité » (du germanique gast, « hôte »).JoëlleFilleDu nom hébreu יוֹאֵל (Yo'el), formé de Yo (abréviation de YHWH) et El (« Dieu »), signifiant « Yahweh est Dieu » : profession de foi monothéiste condensée en un prénom.AlexandraFille« Celle qui protège les hommes » (du grec alexein, « protéger », et anêr/andros, « homme »).FrancineFille« La petite Franque, la libre » (diminutif féminin de Francis/Franc, du germanique frank, « libre »).LionelGarçon« Petit lion, lionceau » (du latin leo, leonis, « lion », avec le suffixe diminutif -el).MariusGarçon« Voué à Mars, viril » (du latin Marius, gens romaine rattachée au dieu Mars).MaryseFilleForme française dérivée de Marie (de l'hébreu מִרְיָם, Miryam), contraction affective de Marie-Louise ou Marie-Thérèse.YannickGarçon« Dieu fait grâce » (forme bretonne diminutive de Jean, de l'hébreu יוֹחָנָן, Yohanan).AlineFille« Noble » (contraction d'Adeline, du germanique adal, « noble »).RémiGarçon« Rameur » ou, selon une autre lecture, « guérisseur » (du latin remex, remigis, « rameur », ou de remedium, « remède »).Jean-MarcGarçonPrénom composé associant Jean (« Dieu fait grâce ») et Marc (« dédié à Mars » ou « viril »).HuguetteFille« L'esprit, l'intelligence » (du germanique hug, la pensée), au féminin diminutif de HuguesCyrilGarçon« Seigneur, maître » (du grec Kýrillos, dérivé de kýrios)Jean-PaulGarçonPrénom composé unissant Jean (« Dieu fait grâce ») et Paul (du latin, « petit, humble »)Jean-MichelGarçonPrénom composé unissant Jean (« Dieu fait grâce ») et Michel (« qui est comme Dieu ? »)Jean-MarieGarçonPrénom composé unissant Jean (« Dieu fait grâce ») et Marie (de l'hébreu Miryam)YannGarçon« Dieu fait grâce » (forme bretonne de Jean, de l'hébreu Yôḥānān)ÉtienneGarçon« Couronné, couronne » (du grec Stéphanos)FernandeFille« Audacieux dans la paix » ou « voyageur hardi » (des racines germaniques frith et nanth)IrèneFille« La paix » (du grec Eirḗnē)LaureFille« Le laurier » (du latin laurus, arbre de la victoire et de la gloire)JuliaFilleForme féminine de Julius, nom de la gens romaine Julia (du latin Iulia)PierretteFilleForme féminine de Pierre, « le rocher, la pierre » (du grec ancien Πέτρος, Pétros)ÉdouardGarçon« Gardien des richesses » ou « riche protecteur », du vieil anglais Eadweard (ead, richesse, et weard, gardien)VanessaFillePrénom littéraire inventé par Jonathan Swift, formé à partir du nom Esther VanhomrighJean-LouisGarçonPrénom composé réunissant Jean, « Dieu fait grâce », et Louis, « illustre au combat »FannyFilleDiminutif de Françoise (« libre, Franque ») et de Stéphanie (« couronnée »)EmmanuelleFilleDu nom hébreu עִמָּנוּאֵל (ʿImmānūʾēl), composé de ʿimmānū (« avec nous ») et ʾēl (« Dieu »), soit « Dieu est avec nous » : le prénom porte l'une des promesses spirituelles les plus fortes de la Bible.WilliamGarçon« Volonté protectrice », des racines germaniques wil (volonté) et helm (heaume, protection)RémyGarçon« Rameur » ou « celui qui guérit », du latin remigius (rame) ou par rapprochement avec remedium (remède)NadiaFilleDu russe Nadia (Nadya), diminutif de Nadejda, « l'espérance ».MagaliFilleForme provençale de Marguerite, mais aussi diminutif de Marie-Madeleine, dont la racine renvoie à l'hébreu Migdal (« la tour ») via Magdala.MartinGarçonDu latin Martinus, dérivé de Mars, dieu romain de la guerre : « voué à Mars », « le guerrier ».AntoinetteFilleDiminutif féminin d'Antoine, issu du gentilice romain Antonius, dont le sens antique reste incertain.EugénieFilleDu grec eugenês (εὐγενής), « bien née », « de noble origine » : celle qui est de bonne race.MurielFilleDu gaélique Muirgheal, de muir (« la mer ») et geal (« brillant, clair ») : « la mer brillante ».
Pour une fille
Marie, Jeanne, Françoise, Jacqueline, Anne, Madeleine, Suzanne, Camille, Hélène, Marguerite, Valérie, Sophie.
Prénoms arabes qui signifient beauté
Dans la tradition arabe et musulmane, plusieurs prénoms évoquent beauté. Chaque fiche en précise la signification et, lorsque c'est pertinent, la référence dans le Coran.
KarimGarçonDe l'arabe كريم (Karīm), « généreux, noble, magnanime », de la racine ك-ر-م (k-r-m), « être généreux ».LeïlaFilleDe l'arabe ليلى (Laylā), « la nuit », évoquant la beauté nocturne et le mystère.AmirGarçon« Prince, commandeur, émir » (de l'arabe أَمير, amīr) ; en persan, « immortel, abondant »KenzaFille« Trésor, richesse cachée » (de l'arabe kanz, كنز, « trésor »)AnissaFilleDe l'arabe أنيسة (Anīsa), « la compagne agréable », « celle dont la présence réconforte », dérivé de la racine أ-ن-س ('-n-s) évoquant la convivialité et l'amitié.LilaFilleDe l'arabe ليلى (Laylā), « la nuit » ; le prénom évoque aussi, selon les cultures, la fleur de lilas et le jeu divin (lîlâ) de la tradition indienne.SamyGarçonDe l'arabe سامي (sāmī), « élevé, sublime, noble », rattaché à la racine s-m-w évoquant l'élévation.LynaFille« Tendresse, douceur, jeune palmier souple » (de l'arabe لِينة, līna)SamiGarçon« Élevé, sublime, noble » (de l'arabe sāmī, سامي, de la racine samā, « s'élever »)WassimGarçon« Au beau visage, gracieux, marqué de beauté » (de l'arabe وَسِيم, wasīm)MaïssaFille« Celle qui marche avec grâce, à la démarche souple et fière » (de l'arabe مَيَّاسة, mayyāsa)SamiraFille« Compagne de veillée, celle dont la conversation charme la nuit » (de l'arabe samīra, سميرة, de la racine samar)AmiraFilleDe l'arabe أميرة (Amīra), féminin de amīr (« prince, commandant »), soit « princesse ».AsmaFilleDe l'arabe أسماء (Asmāʾ), « les noms », et par proximité de la racine de ce qui est élevé, sublime.HakimGarçonDe l'arabe حكيم (Ḥakīm), « le sage, le savant, le juge avisé », de la racine ḥ-k-m liée à la sagesse et au discernement.SirineFilleForme arabe de Sirin/Sīrīn, prénom associé à la beauté ; rapproché du mot évoquant une sirène ou une fleur.MinaFillePluriel selon les cultures : en arabe, du nom Âmina « celle qui est en sécurité, digne de confiance » ; en persan, mina « émail bleu, azur ».ZaynGarçon« La beauté, la parure, ce qui embellit » (de l'arabe زين, zayn)FouadGarçonDe l'arabe فؤاد (fuʾād), « le cœur », au sens du cœur siège des sentiments et de l'intelligence intime.JamelGarçonDe l'arabe جَمَال (Jamāl), « la beauté », ou جَمِيل (Jamīl), « le beau ».MilhanGarçon« sel », par extension « grâce, vivacité d'esprit » (origine arabe débattue)HouriaFilleDu nom arabe حورية (ḥūriyya), « houri, nymphe du paradis », et par extension « liberté » (حرية, ḥurriyya).MiraFillePlusieurs origines convergentes : du slave *mirŭ (« paix », « monde »), du latin mirus/mirabilis (« admirable », « étonnante »), et de l'arabe مِيرَة (mīra, « provisions », « abondance »).HibaFille« don, cadeau, présent », de l'arabe هبة (hiba).AnayaFilleDe l'arabe عناية (ʿInāya), « sollicitude, soin, attention bienveillante ».NoriaFilleroue à eau, eau qui donne la vieMaramFille« aspiration, désir, but ardemment souhaité »JamilGarçonbeau, élégant, gracieuxLaelaFille« La nuit, la beauté nocturne » (de l'arabe ليلى, Laylā), variante graphique du célèbre prénom Leïla.
Questions fréquentes
Quel prénom de fille signifie « beauté » ?+
Pour une fille, les prénoms de cette sélection les plus donnés en France sont Marie, Jeanne, Françoise, Jacqueline, Anne, Madeleine. Chaque fiche précise l'origine et le sens exact du prénom.
Quel prénom signifie « beauté » ?+
Plusieurs prénoms signifient « beauté », notamment Marie, Jean, Jeanne, Marcel, Françoise. La beauté inspire des prénoms d'une grande élégance, qui célèbrent la grâce, l'harmonie des traits ou la noblesse de l'âme. L'arabe Jamil et Hasan, le latin Bella ou le grec Calliste en témoignent.
Quel prénom arabe signifie « beauté » ?+
Parmi les prénoms d'origine arabe ou à connotation musulmane qui signifient « beauté », on trouve Karim, Leïla, Amir, Kenza, Anissa. Chaque fiche détaille la signification et, le cas échéant, la dimension dans le Coran.
autres significations