Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom féminin · Origine Multiple : slave / latin / arabe

Mira

Plusieurs origines convergentes : du slave *mirŭ (« paix », « monde »), du latin mirus/mirabilis (« admirable », « étonnante »), et de l'arabe مِيرَة (mīra, « provisions », « abondance »).

OrigineMultiple : slave / latin / arabe
Rang Francen° 1873
Fête—
Apogée2025
Ce prénom évoque :beautépaixdouceur
I

Popularité de Mira

1352701900192019401960198020002020Apogée · 2025
Naissances par an en France (1900–2025). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Mira a été attribué 2 735 fois depuis 1900, ce qui le place au 1873e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2025, avec 270 naissances cette année-là.

Naissances en 2025
270
Rang 2025
n° 224 des prénoms de fille (n° 512 en 2015)
Décennie la plus forte
années 2020 (2020-2025, décennie en cours) : 46 % des naissances depuis 1900
Génération
la moitié des Mira nées depuis 1900 l'ont été avant 2020

Mira est en nette progression : 1 780 naissances entre 2016 et 2025, contre 420 sur les dix années précédentes (+324 %).

Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.

Rang de Mira parmi les prénoms de fille, année par année

2016201720182019202020212022202320242025
457e527e470e391e353e331e316e337e233e224e
125105120160175190195175265270

Ligne du bas : naissances de l’année. « — » : trop peu de naissances pour figurer au fichier.

Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).

II

Étymologie & origine

Le prénom Mira possède plusieurs étymologies distinctes, selon la tradition culturelle dans laquelle il s'inscrit.

Dans les langues slaves — serbe, croate, slovène, tchèque, polonais, russe —, Mira est avant tout une forme abrégée de prénoms composés contenant la racine *mirŭ (« paix », « monde », « univers » en vieux slave). On la retrouve dans des prénoms comme Miroslava (« dont la gloire est la paix »), Vladimira (« qui gouverne le monde »), Mirjana ou Mirela. Cette racine slave est l'une des plus fréquentes dans l'anthroponymie slave médiévale, que Miklosich avait déjà répertoriée au XIXe siècle dans son Lexicon linguae slovenicae. Mira peut donc être un hypocristique autonome, usité dans toute l'Europe centrale et balkanique.

Dans les langues romanes, Mira est parfois rapproché du latin mirus (« étonnant », « admirable ») et de mirabilis (« merveilleux »), qui a donné en castillan et portugais le verbe mirar (« regarder avec admiration »). La forme espagnole Mira/Mirta et le prénom anglais Miranda (littéralement « celle qui doit être admirée ») partagent cette racine. En Italie du Sud, Mira est attesté comme prénom féminin autonome depuis le Moyen Âge.

En arabe, مِيرَة (mīra) désigne les vivres, les provisions, l'approvisionnement et, par extension, l'abondance et la générosité. La racine م-ي-ر (m-y-r) exprime l'idée d'apporter des ressources. Ce sens est valorisé dans certaines familles arabophones qui choisissent ce prénom pour sa connotation de générosité et de bénédiction.

Ces trois courants étymologiques convergent vers une même sonorité courte et lumineuse, ce qui a favorisé la diffusion internationale du prénom Mira en Europe, en Amérique et dans le monde arabophone.

Mira en islam : signification et Coran

Dans la tradition islamique et arabe, le prénom Mira (مِيرَة) est porteur d'un sens positif et valorisant. La racine م-ي-ر (m-y-r) évoque l'approvisionnement, les vivres et, par extension, la générosité et l'abondance matérielle et spirituelle — des qualités hautement estimées dans la culture islamique. Ce prénom n'est pas d'origine coranique à proprement parler : le mot mīra n'apparaît pas dans le texte du Coran, mais il appartient au vocabulaire arabe classique associé à la bienveillance et à la bonté.

Certains oulémas considèrent Mira comme un prénom neutre et licite (mubāh), sans connotation négative. D'autres soulignent qu'il est porté dans de nombreuses cultures non musulmanes (slave, latine), ce qui en fait un prénom universellement acceptable. Au Levant (Liban, Syrie, Palestine), Mira est courant dans les familles chrétiennes arabophones et musulmanes à la fois, ce qui illustre son caractère transcommunautaire.

Dans les familles musulmanes francophones, notamment d'origine maghrébine ou moyen-orientale, Mira est apprécié pour sa brièveté, sa sonorité douce et son ancrage dans la langue arabe sans être exclusivement islamique. Les familles qui cherchent un prénom à la fois arabe et international y trouvent un équilibre satisfaisant.

III

Variantes & dérivés

MyriamMiroslavaMirelaMirjanaMirandaMirtaMyra

Fiches apparentées : Nina, Lina, Nour, Maya

IV

Où naissent les Mira ?

Entre 1980 et 2024, 1 525 enfants sont nés en France avec le prénom Mira. En nombre, le premier département est Paris (155 naissances). Rapporté au nombre total de naissances de chaque département, celui où Mira est le plus sur-représenté est Haut-Rhin (68) : on y donne ce prénom 2,6 fois plus souvent qu’en moyenne nationale.

DépartementNaissances 1980-2024Écart à la moyenne nationale
Haut-Rhin (68)45+162 %
Val-d’Oise (95)80+145 %
Bas-Rhin (67)60+127 %
Seine-Saint-Denis (93)95+125 %
Val-de-Marne (94)80+122 %

Régions où Mira est le plus présent, rapporté aux naissances : Île-de-France (+59 %), Grand Est (+32 %), Auvergne-Rhône-Alpes (+22 %). Région où il l’est le moins : Pays de la Loire (−51 %).

Calcul : part de Mira dans les naissances du département, divisée par sa part dans les naissances de toute la France, sur 1980-2024 (INSEE, fichier des prénoms par département de naissance). Seuls les départements comptant au moins 30 naissances du prénom sont classés. Le département est celui de naissance, pas de résidence.

V

Personnalités célèbres

  • MMira NairRéalisatrice et productrice indienne (née en 1957)
  • MMira SorvinoActrice américaine (née en 1967)

Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.

VI

Questions fréquentes

Quelle est l'origine slave du prénom Mira ?+

Dans les langues slaves (serbe, croate, tchèque, polonais, russe), Mira est une forme abrégée autonome de prénoms composés contenant la racine vieux-slave *mirŭ, qui signifie à la fois « paix » et « monde ». On le retrouve dans Miroslava (« gloire de la paix »), Vladimira (« qui gouverne le monde »), Mirjana ou Mirela. Cette racine est l'une des plus productives de l'anthroponymie slave médiévale.

Le prénom Mira est-il utilisé dans les familles arabophones ?+

Oui, Mira (مِيرَة) est utilisé dans les familles arabophones, notamment au Levant (Liban, Syrie, Palestine), en Égypte et dans les diasporas arabes en Europe. Il y désigne les provisions, l'approvisionnement et, par extension, l'abondance et la générosité. Ce sens positif en fait un prénom apprécié, différent phonétiquement mais distinct étymologiquement des prénoms slaves ou latins du même nom.

Le prénom Mira est-il en vogue en France ?+

Oui, Mira connaît une progression régulière en France depuis les années 2000, portée par son caractère court, doux et international. Il séduit des familles de cultures très différentes (slaves, arabes, méditerranéennes) sans appartenir exclusivement à aucune. Son ambiguïté d'origine est perçue comme une force dans un contexte multiculturel.

même génération

Prénoms de la même génération que Mira

Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle de Mira : ils ont été à la mode aux mêmes années.

Sources & méthode

Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Répartition géographique : INSEE, fichier des prénoms par département de naissance, 1980-2024. Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.