Par signification
Prénoms qui signifient fleur
Les prénoms fleuris comptent parmi les plus poétiques : ils disent la délicatesse, l'éclosion et la beauté fragile. L'arabe Zahra et Warda, le latin Rose, le persan Yasmine en sont les plus aimés.
Cette sélection rassemble les prénoms dont la signification est liée à une fleur, avec leur origine. Cliquez sur un prénom pour découvrir sa fiche complète.
140 prénoms
StéphaneGarçonCelui qui est couronné, du grec ancien « Stéphanos » (στέφανος), signifiant couronne ou guirlandeSuzanneFilleDu nom hébreu Shoshannah, signifiant « lys » ou « rose »MargueriteFilleDu grec « margaritês » (μαργαρίτης), signifiant « perle ».FlorenceFilleDu latin Florentia, dérivé de florens, « florissant, épanoui, prospère » : « celle qui fleurit et prospère ».FlorianGarçon« Fleurissant, florissant » : du latin Florianus, dérivé de florus, « en fleur », et du verbe florere, « fleurir ».RoseFille« La rose, la fleur » : du latin rosa, nom de la fleur emblème de la beauté et de l'amour.LilianeFilleDérivé du latin lilium, « le lis », fleur symbole de pureté et d'élégance.MagaliFilleForme provençale de Marguerite, mais aussi diminutif de Marie-Madeleine, dont la racine renvoie à l'hébreu Migdal (« la tour ») via Magdala.LisaFilleForme abrégée d'Élisabeth, de l'hébreu אֱלִישֶׁבַע (Elishéva), « Dieu est serment » ou « Dieu est plénitude ».FlorentGarçonDu latin Florentius, dérivé de florens, « florissant, en fleur, prospère » (verbe florere) : Florent évoque l'épanouissement, la vitalité et la plénitude.JenniferFille« Blanche et douce » ou « blanc fantôme, esprit blanc », du celtique gwen (« blanc, pur ») et hwyfar (« lisse, doux »)MargauxFille« La perle », variante française de Marguerite, du grec ancien μαργαρίτης (margarítês, « perle »)YolandeFillePrénom traditionnellement rattaché au germanique, souvent interprété comme « pays », « patrie » ou rapproché de la fleur de la violette.MargotFilleDu grec margaritês, « perle », via le diminutif français de Marguerite.LilouFille« Le lys », évocation de la fleur (du latin lilium), souvent rapprochée de Lili et de LilianeÉmilienneFille« Celle de la gens Aemilia », forme féminine d'Émilien, du gentilice romain AemiliusLiseFilleForme abrégée d'Élisabeth, de l'hébreu Elisheva, « Dieu est plénitude » ou « mon serment est Dieu ».YasmineFilleDu persan یاسمین (yāsamin), nom de la fleur de jasmin, passé en arabe sous la forme yāsmīn.MarjorieFilleForme anglo-écossaise dérivée de Marguerite, issue du grec margaritês (« perle ») via le latin margarita.CapucineFilleDu nom de la fleur capucine, dérivé du latin cappa (capuche), en référence à la forme de la corolle.LilianGarçon« Lis », du latin lilium, fleur symbole de pureté et de royauté ; parfois rapproché de la famille d'Élisabeth.MagalieFille« La perle », forme provençale et francisée de Marguerite, du grec ancien μαργαρίτης (margarítês).VioletteFilleDu latin viola (« violette »), nom de la fleur, devenu prénom féminin évoquant délicatesse et modestie.RoselyneFilleDu latin rosa (« rose »), prénom floral orné du suffixe -lyne, évoquant la fleur emblème de beauté.LilyFilleDe l'anglais lily, « lis », issu du latin lilium ; prénom floral évoquant pureté et grâce.IrisFilleDu grec ἶρις (îris), « arc-en-ciel » ; nom de la messagère divine et de la fleur du même nom.RomyFilleDiminutif de Rosemarie ou Rosemonde, souvent rapproché de l'idée de Rome ou du romarin (du latin ros marinus).RosalieFille« Petite rose » ou « guirlande de roses » (du latin rosa, la rose, avec un suffixe diminutif et affectueux).FloraFilleDu latin flos, floris (« fleur »), Flora étant la déesse romaine des fleurs et du printemps.FlorianeFille« La fleurissante, celle qui s'épanouit » (du latin florere, « fleurir », via le nom Florianus)LilaFilleDe l'arabe ليلى (Laylā), « la nuit » ; le prénom évoque aussi, selon les cultures, la fleur de lilas et le jeu divin (lîlâ) de la tradition indienne.RoselineFillePrénom rattaché au germanique hros (« cheval ») et lind (« doux, tendre »), parfois réinterprété par attraction avec la fleur de rose.RosaFilleDu latin rosa, « la rose », fleur symbole de beauté, d'amour et de pureté.SamanthaFillePrénom à l'étymologie débattue, parfois rapproché de l'araméen-hébreu Samuel (« Dieu a entendu ») et du grec anthos (« fleur »).PeggyFilleDiminutif anglais de Margaret (Marguerite), du grec margaritês, « perle ».ZélieFilleForme abrégée d'Azélie, du grec ζῆλος (zêlos), « zèle, ardeur, ferveur dévouée » ; prénom remis à l'honneur par la canonisation de sainte Zélie Martin en 2015.HortenseFilleDu latin Hortensius, nom de famille romain dérivé de hortus, « le jardin ».MéganeFilleForme galloise affectueuse de Marguerite, du grec margaritês, « perle ».YasminaFilleDe yāsamīn (یاسمین), « le jasmin », fleur blanche au parfum suave.LaurianeFille« Couronnée de laurier, victorieuse » (du latin laurus, le laurier)FlorineFilleDu latin flos, floris, « la fleur » ; Florine évoque l'épanouissement et la grâce florale.LisonFilleDiminutif de Lise (Élisabeth), de l'hébreu Elishéva, « Dieu est plénitude » ou « mon serment est Dieu ».LiliaFilleDu latin lilium, « le lys » ; Lilia évoque la fleur de lys, symbole de pureté et d'élégance.Marie-RoseFillePrénom composé unissant Marie (de l'hébreu Myriam) et Rose (la fleur, du latin rosa)FloreFilleDu latin Flora, « la fleur », nom de la déesse romaine des fleurs et du printemps (de flos, floris).CaméliaFilleDu nom de la fleur camélia, dédiée au botaniste morave Georg Joseph Kamel (forme latinisée Camellus).AlyssaFille« La sensée » ou, par la fleur alysse, « celle qui apaise la folie », du grec a- privatif et lyssa, « rage, folie ».MelvinGarçon« Chef lisse » ou « ami doux », du gaélique écossais, apparenté à Melville ; lecture parfois donnée comme « doux ami » par le germanique.MaïlysFillePrénom d'inspiration bretonne et occitane, souvent rattaché à Maël (« prince, chef ») ou à la fleur du lys.JasmineFille« Fleur de jasmin » (du persan یاسمین, yāsamīn, transmis par l'arabe yāsmīn)Rose-MarieFillePrénom composé associant Rose (du latin rosa, « la rose ») et Marie (de l'hébreu Myriam)LysianeFillePrénom français à consonance grecque, généralement rapproché de Lysias et de la racine grecque lysis, « délier, libérer ».SirineFilleForme arabe de Sirin/Sīrīn, prénom associé à la beauté ; rapproché du mot évoquant une sirène ou une fleur.RosineFilleDérivé du latin rosa, « la rose » : « la petite rose, la gracieuse comme la rose ».LylouFillePrénom moderne, généralement rattaché au lys (latin lilium, « le lis »), symbole de pureté.ShanaFilleDu yiddish שיין (shein), « beau, joli », apparenté à l'allemand schön ; parfois rapproché de l'hébreu (« lys »).RitaFille« La perle », forme abrégée de Marguerite, du latin margarita (« perle »), lui-même issu du grec margaritês.SuzetteFilleDiminutif de Suzanne, de l'hébreu Shôshannah, « le lys » ou « la rose ».Anne-LiseFillePrénom composé associant Anne, « la grâce » (de l'hébreu Ḥannāh), et Lise, forme courte d'Élisabeth, « Dieu est serment » (de l'hébreu Élišéba‘).ViolaineFillePrénom évoquant la violette, du latin viola, fleur symbole de modestie et de délicatesse.OrnellaFillePrénom italien évoquant l'orne ou frêne à fleurs, du latin ornus, avec une possible résonance du verbe ornare, « orner, parer ».HanaéFilleDu japonais 花 (hana), « fleur », et 絵 (e), « image, dessin », soit « image de fleur ».PhilippineFilleForme féminine de Philippe, du grec Φίλιππος (Phílippos) : philos (« ami, qui aime ») + hippos (« cheval ») : « celle qui aime les chevaux ».MaylisFillePrénom marial du Sud-Ouest, issu du sanctuaire de Maylis dans les Landes ; rattaché par tradition à l'occitan « mairis » (mère) ou « mai lis » (plus de lys).LiliFilleDiminutif évoquant le lys (du latin lilium), fleur symbole de pureté, ou forme abrégée d'Élisabeth et de prénoms en -lie.FlorentinGarçonDu latin florens, florentis, « florissant », « en fleur » ; Florentin évoque l'épanouissement et la prospérité.Lily-RoseFillePrénom composé associant le lys (du latin lilium) et la rose (du latin rosa), deux fleurs emblématiques de pureté et de beauté.ZohraFille« Brillante, éclatante, fleur épanouie » (de l'arabe زهرة, zahra)MuguetteFille« Petit muguet », d'après la fleur de mai (du français muguet)HanaFille« Félicité, bonheur » en arabe ; « fleur » (花) en japonais selon les culturesLilyaFille« Le lis », fleur de pureté (du latin lilium), avec un écho à l'arabe Laylā, « la nuit »ÉglantineFilleDu nom de l'églantine, la rose sauvage, dérivé du latin aculeus, « épine ».RosetteFilleDiminutif de Rose, du latin rosa « la rose », soit « petite rose, la délicate ».FleurFilleDu latin flos, floris, « la fleur », symbole universel d'épanouissement, de beauté et de renouveau.ShannaFilleGénéralement compris comme « gracieuse » (de l'hébreu Hannah) ou « lys » (de Shoshana), avec une filiation possible vers le celtique Shannon.SuzyFilleDiminutif de Suzanne, de l'hébreu Shôshannah (שׁוֹשַׁנָּה), « lys » ou « fleur de lys ».MelvynGarçonVariante graphique de Melvin, prénom anglo-écossais d'origine gaélique, souvent rattaché à l'idée de « chef lisse » ou de « doux serviteur ».NesrineFille« L'églantine », la rose sauvage (du persan نسرین, nasrīn), passé en arabe.LillyFilleDu latin lilium, « le lis », fleur de pureté et de lumièreLilasFilleDu nom de la fleur, emprunté au persan nīlak via l'arabe līlak, désignant l'arbuste aux grappes mauves parfumées.ThaliaFilleDu grec ancien Θάλεια (Tháleia), « la florissante, l'abondante », du verbe thallein, « fleurir, verdoyer ».DaisyFilleDe l'anglais daisy, « la pâquerette », contraction du vieil anglais dæges éage, « l'œil du jour ».HyacintheGarçonDu grec Huákinthos (Ὑάκινθος), nom d'une fleur et d'un héros mythologique, « la jacinthe ».RozennFilleDu breton rozenn, « la rose », fleur emblématique de douceur et de beauté.TaliaFille« Rosée de Dieu », « agnelle » (de l'hébreu Talya) ; aussi « florissante » via le grec ThaleiaZahraFilleDe l'arabe زهراء (Zahrā'), « éclatante, brillante, lumineuse », surnom traditionnel de Fatima, fille du prophète Mahomet.LisetteFilleDiminutif d'Élisabeth, de l'hébreu Elishéva (אֱלִישֶׁבַע), composé de El « Dieu » et shéva « serment, plénitude » : « Dieu est plénitude » ou « Dieu est mon serment ».SyrineFilleForme proche de l'arabe sirîn, souvent rattachée à une fleur odorante ; pour certains, écho à la Syrie ou aux sirènes grecques.SuzieFille« Le lys » ou « la rose » (du nom hébreu שׁוֹשַׁנָּה, Shoshannah, via Suzanne).AlyssiaFilleVariante d'Alice et d'Alyssa, du germanique Adalheidis (« de nature noble »), parfois rapprochée du grec alyssos (« qui apaise »).FlorentineFilleDu latin florens, florentis, participe présent de florere, « fleurir, être en fleur, prospérer ». Florentine signifie « celle qui est florissante, épanouie ».Pierre-AntoineGarçonPrénom composé associant Pierre, « le rocher » (du grec Pétros), et Antoine, d'un nom de famille romain à l'étymologie incertaine, souvent rapproché de l'idée de valeur ou de fleur.MalvinaFillePrénom d'invention littéraire écossaise du XVIIIe siècle, généralement interprété depuis le gaélique mala mhín comme « au front lisse » ou « au doux sourcil ».CataleyaFillePrénom floral moderne tiré du nom de l'orchidée Cattleya, fleur spectaculaire d'Amérique tropicale dédiée à l'horticulteur britannique William Cattley.YolaineFilleVariante de Yolande, du grec ion, « violette », évoquant la fleur de violette.NarcisseGarçonDu grec ancien Νάρκισσος (Nárkissos), rattaché à nárkē (νάρκη), « engourdissement, torpeur », et au nom de la fleur narcisseLyliaFilleVariante de Lilia, du latin lilium, « le lis », fleur symbole de pureté ; sens parfois rapproché du berbère.Marie-LiseFillePrénom composé unissant Marie (hébreu Myriam, sens débattu : « aimée », « princesse ») et Lise, diminutif d'Élisabeth (hébreu Elishéva, « Dieu est serment »).ZéliaFilleDu latin zelus, emprunté au grec ζῆλος (zêlos), « ardeur, ferveur, zèle », évoquant un dévouement enthousiaste et une énergie bienveillante.LisandroGarçon« Celui qui libère les hommes, le libérateur » — du grec Lysandros (λύειν + ἀνήρ/ἀνδρός).KameliaFille« Le camélia », nom de fleur ; graphie proche de l'arabe Kamila (« parfaite, accomplie »)MaryliseFillePrénom composé de Marie (hébreu Myriam) et de Lise (forme d'Élisabeth, « Dieu est plénitude »), réunissant deux figures majeures de la tradition chrétienne.MaguyFilleForme hypocoristique de Marguerite, « la perle » (du grec μαργαρίτης, margarítēs).MargaretFilleDu grec margaritês (μαργαρίτης), « la perle », via le latin Margarita.LyseFille« Dieu est serment » ou « Dieu est plénitude » — forme abrégée et stylisée d'Élise / Élisabeth, de l'hébreu Elisheva.NadaFilleDe l'arabe نَدَى (Nadā), « rosée du matin » et, par extension, « générosité ».CendrineFilleDiminutif français rattaché à Cendrillon ou à Cendre ; forme parfois reliée à Sandrine, du grec Alexandra, « celle qui protège les hommes ».LisianeFille« consacrée à Dieu » (via la famille d'Élisabeth)TalyaFilleRosée de Dieu, fraîcheur divine (hébraïque טַלְיָה).LilieFille« le lys », symbole de pureté et d'innocenceFlorieFillefleur, floraisonLylianeFillele lys, puretéMagalyFillela perleLysaFille« Dieu est serment » (via Élisabeth)SahraFilleprincesse, souveraineRositaFille« petite rose », diminutif espagnol de Rosa (du latin rosa).MaggyFille« perle » (diminutif de Marguerite / Margaret)RosieFillela rose ; ou « célèbre » (selon l'origine germanique débattue)CamiliaFillejeune servante du culte ; par homonymie, « parfaite » (arabe) ou la fleur caméliaLeelouFilledouceur ; possible évocation du lisRosemondeFilleprotection, gloire (et, par étymologie populaire, « rose du monde »)LilianneFillele lis, la puretéNisrineFilleéglantine, rose sauvageMargoFille« perle »JolanGarçonorigine débattue, souvent rapprochée de Yolande (« violette »)LysandreGarçon« libérateur des hommes »ZoraFilleDu slave zora, « aurore, lever du jour » ; rapproché aussi de l'arabe zahra, « fleur, éclat ».ZainebFilleNom d'une plante odorante et fleurie ; souvent interprété comme « belle et parfumée » (de l'arabe زينب, Zaynab)YaseminFilleForme turque de Yasmine, du persan یاسمین (yāsamīn), « le jasmin » ; fleur blanche au parfum suave, symbole de beauté et de pureté dans les cultures perse, turque et arabe.MargarethFilleVariante de Marguerite, du grec μαργαρίτης (margarítês), « la perle » ; symbole de pureté, de rareté et de préciosité.AsminFilleForme abrégée turque et kurde de Yasmin, du persan یاسمین (yâsamin) : « le jasmin », arbuste grimpant aux fleurs blanches au parfum suave.LyssanaFillePrénom de création contemporaine, associant le radical Lyss- (famille d'Alyssa, grec alysson, « fleur qui libère du mal ») et le suffixe -ana, évoquant la grâce et la fluidité.MargaridaFilleForme portugaise et catalane de Marguerite, du grec margarítēs, « la perle », nom qui désigne aussi la fleur de marguerite.AmaryllisFilleDu grec amarýssein, « briller, étinceler » ; nom d'une bergère de la poésie bucolique antique, devenu celui d'une fleur aux corolles éclatantes.JouriFilleDe l'arabe جُوري (jūrī), désignant la rose de Damas, fleur emblématique du Levant.MarylisFilleForme composée évoquant Marie, du latin Maria, associée à la fleur de lys.YliannaFilleForme contemporaine et ornée d'Iliana ou Liliana, rattachée au latin Iulianus (« de la famille de Jules ») ou à lilium (« le lis »), fleur de pureté.AlysseFilleDu grec ἄλυσσον (alysson), nom de l'alysse, plante aux fleurs délicates ; littéralement « qui apaise », de a- privatif et lyssa, « rage ».RozennFilleDu breton rozenn, « la rose », fleur emblématique de la culture bretonne et équivalent breton du prénom français Rose.MaileeFilleGraphie contemporaine anglicisée de Maïlé et Maïlys, prénoms bretons modernes rattachés à Marie et à la fleur de lis, évoquant douceur et renouveau printanier.
Prénoms arabes qui signifient fleur
Dans la tradition arabe et musulmane, plusieurs prénoms évoquent fleur. Chaque fiche en précise la signification et, lorsque c'est pertinent, la référence dans le Coran.
LilaFilleDe l'arabe ليلى (Laylā), « la nuit » ; le prénom évoque aussi, selon les cultures, la fleur de lilas et le jeu divin (lîlâ) de la tradition indienne.SirineFilleForme arabe de Sirin/Sīrīn, prénom associé à la beauté ; rapproché du mot évoquant une sirène ou une fleur.ZohraFille« Brillante, éclatante, fleur épanouie » (de l'arabe زهرة, zahra)ZahraFilleDe l'arabe زهراء (Zahrā'), « éclatante, brillante, lumineuse », surnom traditionnel de Fatima, fille du prophète Mahomet.SyrineFilleForme proche de l'arabe sirîn, souvent rattachée à une fleur odorante ; pour certains, écho à la Syrie ou aux sirènes grecques.NadaFilleDe l'arabe نَدَى (Nadā), « rosée du matin » et, par extension, « générosité ».NisrineFilleéglantine, rose sauvageZainebFilleNom d'une plante odorante et fleurie ; souvent interprété comme « belle et parfumée » (de l'arabe زينب, Zaynab)JouriFilleDe l'arabe جُوري (jūrī), désignant la rose de Damas, fleur emblématique du Levant.IqraFille« Lis ! » ou « Récite ! » (de l'arabe اقرأ, iqra'), premier mot révélé du Coran, à l'impératif du verbe « lire ».
Questions fréquentes
Quel prénom signifie « fleur » ?+
Plusieurs prénoms signifient « fleur », notamment Stéphane, Suzanne, Marguerite, Florence, Florian. Les prénoms fleuris comptent parmi les plus poétiques : ils disent la délicatesse, l'éclosion et la beauté fragile. L'arabe Zahra et Warda, le latin Rose, le persan Yasmine en sont les plus aimés.
Quel prénom arabe signifie « fleur » ?+
Parmi les prénoms d'origine arabe ou à connotation musulmane qui signifient « fleur », on trouve Lila, Sirine, Zohra, Zahra, Syrine. Chaque fiche détaille la signification et, le cas échéant, la dimension dans le Coran.
autres significations