Prénom féminin · Origine Grecque
Peggy
Diminutif anglais de Margaret (Marguerite), du grec margaritês, « perle ».
Étymologie & origine
Le prénom Peggy est un diminutif affectueux anglais de Margaret, forme anglo-saxonne de Marguerite. Marguerite remonte au grec ancien μαργαρίτης (margaritês), « perle », terme lui-même probablement emprunté à des langues orientales — certains linguistes le rattachent au persan et au sanscrit. Le prénom désignait ainsi la fleur blanche (dont les pétales rappellent une perle) autant que la gemme elle-même.
Le passage de Margaret à Peggy s'explique par un processus médiéval bien documenté de l'onomastique anglaise, que l'on appelle parfois « alternance de rime » : le diminutif Meg ou Maggie a donné Peg par substitution de l'initiale, phénomène de transformation phonétique fréquent dans les hypocoristiques anglais médiévaux — comme Bob pour Robert, Hob pour Robert encore, Bill pour William, ou Dick pour Richard. Peggy est ensuite la forme allongée et affectueuse de Peg, avec l'ajout du suffixe -y caractéristique des diminutifs anglais. Ce type de transformation, qui brouille apparemment le lien avec le prénom d'origine, est bien connu des onomasticiens ; il témoigne de la vitalité des usages populaires dans la formation des prénoms.
À l'origine simple surnom, Peggy s'est autonomisé pour devenir un prénom à part entière dans le monde anglophone, avant d'arriver en France au XXe siècle. Selon les données de l'INSEE, Peggy occupe le rang 659 des prénoms féminins, avec 17 550 naissances enregistrées depuis 1900 et un pic remarquable en 1973, année comptant 2 380 nouveau-nées. Cette concentration sur le début des années 1970 illustre la vague d'engouement français pour les prénoms anglo-américains — une mode que partageaient alors Bobby, Sandy ou Cindy.
Popularité de Peggy
En France, Peggy a été attribué 17 565 fois depuis 1900, ce qui le place au 674e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1973, avec 2 385 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Chaleureuse
- Spontanée
- Énergique
- Généreuse
- Franche
- Créative
L'imaginaire populaire associe souvent les Peggy à une nature chaleureuse et spontanée, alliée à une belle énergie communicative et à un sens de la générosité. On leur prêterait volontiers un franc-parler bienveillant et une créativité tournée vers le partage — reflet de l'aura festive et musicale que le prénom a acquise à travers ses célèbres porteuses. Ces représentations relèvent de la tradition onomastique.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Marguerite d'Écosse
le 16 novembre →Par sa filiation avec Marguerite, Peggy se rattache à sainte Marguerite d'Écosse (vers 1045-1093), reine consort d'Écosse, fondatrice d'hôpitaux et d'abbayes, canonisée en 1250, fêtée le 16 novembre. Sainte Marguerite d'Antioche est quant à elle fêtée le 20 juillet.
Quand fête-t-on la Sainte-Peggy ? →Numérologie
3Nombre 3
Dans la tradition numérologique, Peggy vibrerait sur le chiffre 3, associé à l'expression, à la convivialité et à la créativité — en résonance avec l'énergie musicale et festive que le prénom évoque dans la culture populaire.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- PPeggy GuggenheimCollectionneuse d'art américaine (1898-1979), mécène majeure de l'art moderne, fondatrice de la Peggy Guggenheim Collection à Venise, qui soutint Kandinsky, Pollock, Brancusi et Duchamp.
- PPeggy LeeChanteuse et actrice américaine (1920-2002), grande voix du jazz et de la variété, interprète du standard Fever (1958) et actrice dans La Belle et le Clochard (1955) de Disney.
- PPeggy AshcroftActrice britannique (1907-1991), lauréate de l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour La Route des Indes (1984), figure tutélaire du théâtre et du cinéma anglais.
- PPeggy FlemingPatineuse artistique américaine (née en 1948), championne olympique aux JO de Grenoble 1968, triple championne du monde, icône de la grâce sur glace.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Peggy ?+
Peggy est un diminutif anglais de Margaret (Marguerite), issue du grec margaritês qui signifie « perle ». Le passage de Margaret à Peggy suit un glissement médiéval typique de l'anglais : Meg donna Peg par changement d'initiale, puis Peggy comme forme affectueuse avec le suffixe -y. Le prénom évoque donc indirectement la perle.
Quelle est l'origine du prénom Peggy ?+
Le prénom Peggy est d'origine grecque par sa racine (margaritês, « perle »), via l'anglais. C'est un hypocoristique de Margaret (Marguerite), devenu prénom autonome dans le monde anglophone puis en France au XXe siècle. Sa diffusion française des années 1970 illustre l'engouement pour les prénoms d'inspiration anglo-américaine.
Quand fête-t-on les Peggy ?+
Par sa filiation avec Marguerite, Peggy peut être fêtée à la Saint-Marguerite, notamment le 16 novembre pour sainte Marguerite d'Écosse. Une autre date est le 20 juillet pour sainte Marguerite d'Antioche. Les familles retiennent généralement la date attachée à Marguerite selon leur tradition.
Le prénom Peggy est-il populaire en France ?+
Peggy occupe le rang 659 des prénoms féminins en France, avec 17 550 naissances enregistrées depuis 1900. Son pic, très marqué, se situe en 1973 avec 2 380 naissances. La vogue concentrée sur les années 1970 reflète l'engouement de l'époque pour les prénoms anglo-américains.
Quelles sont les variantes du prénom Peggy ?+
Peggy se rattache à la grande famille de Marguerite : Margaret (anglais), Marguerite et Margot (français), Meg et Maggie (diminutifs anglais), Greta (allemand et scandinave), Margarita (espagnol), Margit (hongrois). Toutes partagent la racine grecque margaritês, « perle ».
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie : dictionnaires de référence. Mis à jour le juin 2026.