Aller au contenu
Significations·Prénom

Par signification

Prénoms qui signifient joie

La joie est une lumière intérieure : les prénoms qui la portent annoncent le rire, l'allégresse et la bonne humeur. L'arabe Farah, l'hébreu Isaac (« il rira ») et le latin Letizia l'expriment magnifiquement.

Cette sélection réunit les prénoms dont le sens évoque la joie ou l'allégresse, avec leur origine. Cliquez sur un prénom pour accéder à sa fiche.

41 prénoms

LaetitiaFilleDu latin laetitia, « la joie, l'allégresse, la liesse »IsaacGarçon« Il rira », « celui qui fait rire » (de l'hébreu יִצְחָק, Yitsḥaq).FarahFilleDe l'arabe فَرَح (faraḥ), « joie, allégresse, bonheur ».JoyFille« La joie, l'allégresse » (de l'anglais joy, lui-même issu de l'ancien français joie)JoyceFilleDu latin médiéval, probablement de iocosus (« joyeux, enjoué »), parfois rattaché au nom breton ancien Iodoc.HilaireGarçonDu latin Hilarius, « joyeux, enjoué », du grec hilaros, « gai, de bonne humeur ».ElvireFilleDu germanique wisigothique Geilovira, composé probable de gail (« joyeux, ardent, noble ») et wers ou wira (« vrai, fidèle » ou « protection »), sens débattu chez les spécialistes.LoetitiaFilleVariante graphique de Lætitia, du latin laetitia, « la joie, l'allégresse ».GilGarçonForme courte de Gilles, du latin Aegidius, lui-même du grec aigídion (« jeune chèvre » ou « porteur de l'égide ») ; en hébreu, gil (גיל) signifie aussi « joie ».AbigaëlleFille« La joie du père » ou « source de joie », du nom hébreu Abigaïl (Avigayil).GatienGarçonDu latin Gatianus, dérivé probable de Caïus ou Gaïus, nom romain à la signification incertaine.GaïaFille« La Terre », déesse primordiale de la mythologie grecque (du grec Γαῖα, Gaîa).AbbyFilleForme hypocoristique d'Abigaël, de l'hébreu אֲבִיגַיִל (Avigaïl), « la joie du père » ou « mon père est allégresse ».AbigaëlFilleDe l'hébreu אֲבִיגַיִל (Avigaïl), « la joie du père » ou « mon père est allégresse ».AbigaïlFilleDe l'hébreu אֲבִיגַיִל (Avigayil), « mon père est joie » ou « source de joie ».IshaqGarçonDe l'hébreu יִצְחָק (Yiṣḥāq), « il rira » ou « que [Dieu] rie [de joie] », transmis en arabe sous la forme إسحاق (Isḥāq) ; prénom du prophète Isaac, fils d'Abraham.LaeticiaFillela joie, l'allégresseGaylordGarçonle gaillard, le vigoureuxBasmaFillesourireEuphrasieFillejoie, gaieté, bonne humeurIshakGarçon« il rira », « il a ri »IbtissemFillesourireFerielFillenoble, majestueuseNaomyFillema douceur, mon délice, ma joieAbygaelleFillesource de joie, joie du pèreRonyGarçondiminutif de Ronald : « souverain avisé » ; ou hébreu « ma joie »LeticiaFillejoie, allégresseRinaFillejoie, chant (hébreu) ; ou diminutif de Catherine, MarinaLowenGarçonjoyeux, heureuxIbtissamFillesourireDilaraFillequi réjouit le cœur, bien-aiméeRayhanaFilleplante aromatique, basilic, parfum agréableAbyFillejoie du père (via Abigaïl)IsaakGarçon« il rira, il rit » (hébreu)AbbygaëlleFillejoie du pèreGioiaFillejoie, allégresseFerhatGarçonjoie, allégresse, réjouissanceLetiziaFilleDe l'italien Letizia, du latin laetitia, « joie, allégresse, gaieté ».IsaaqGarçonVariante graphique est-africaine de la forme arabe Isḥāq, du nom hébreu Yiṣḥaq (יִצְחָק) : racine ṣ-ḥ-q, « rire », soit « il rira » ou « il a ri ».AvigaïlFilleDe l'hébreu אֲבִיגַיִל (Avigayil), « mon père est joie » ou « source de joie ».LyronGarçonDe l'hébreu לִירוֹן (Liron), « le chant est à moi » ou « ma joie », de li (« à moi ») et ron (« chant, allégresse »).

Prénoms arabes qui signifient joie

Dans la tradition arabe et musulmane, plusieurs prénoms évoquent joie. Chaque fiche en précise la signification et, lorsque c'est pertinent, la référence dans le Coran.

FarahFilleDe l'arabe فَرَح (faraḥ), « joie, allégresse, bonheur ».IshaqGarçonDe l'hébreu יִצְחָק (Yiṣḥāq), « il rira » ou « que [Dieu] rie [de joie] », transmis en arabe sous la forme إسحاق (Isḥāq) ; prénom du prophète Isaac, fils d'Abraham.BasmaFillesourireIbtissemFillesourireFerielFillenoble, majestueuseIbtissamFillesourireRayhanaFilleplante aromatique, basilic, parfum agréableFerhatGarçonjoie, allégresse, réjouissance

Questions fréquentes

Quel prénom signifie « joie » ?+

Plusieurs prénoms signifient « joie », notamment Laetitia, Isaac, Farah, Joy, Joyce. La joie est une lumière intérieure : les prénoms qui la portent annoncent le rire, l'allégresse et la bonne humeur. L'arabe Farah, l'hébreu Isaac (« il rira ») et le latin Letizia l'expriment magnifiquement.

Quel prénom arabe signifie « joie » ?+

Parmi les prénoms d'origine arabe ou à connotation musulmane qui signifient « joie », on trouve Farah, Ishaq, Basma, Ibtissem, Feriel. Chaque fiche détaille la signification et, le cas échéant, la dimension dans le Coran.

autres significations
lumièredon de Dieucadeau du cielmiraclesoleilluneétoileforceespoiramourbeautévictoirepaixcouragebonheurangelibertébénédictionsagessefleureau et merfeuprotectionroi