Aller au contenu
Significations·Prénom

Par signification

Prénoms qui signifient « don de Dieu »

Beaucoup de prénoms parmi les plus portés au monde sont des noms « théophores » qui célèbrent un enfant reçu comme un présent du divin : Jonathan, Nathanaël, Matthieu, Théodore ou encore Dieudonné disent tous, dans des langues différentes, « don de Dieu ».

Cette sélection rassemble les prénoms dont la signification exprime un enfant donné, offert ou accordé par Dieu, avec leur étymologie et leur tradition. Cliquez sur un prénom pour lire sa fiche détaillée.

36 prénoms

MathieuGarçon« Don de Dieu, cadeau de Yahvé » (de l'hébreu Mattityahu)ThéoGarçon« Dieu » : du grec theos (θεός), « dieu » ; forme abrégée de Théodore (« don de Dieu ») ou Théophile (« qui aime Dieu »).NathanGarçonDe l'hébreu נָתָן (Nāthān), « il a donné », abréviation de « Dieu a donné ».JonathanGarçonDu nom hébreu יְהוֹנָתָן (Yehonatan), « Yahvé a donné », c'est-à-dire « don de Dieu ».MathisGarçon« Don de Dieu » (variante de Matthieu, de l'hébreu Mattityahû)MatthieuGarçon« Don de Dieu » (de l'hébreu Mattityāhū)MathéoGarçon« Don de Dieu » (de l'hébreu מַתִּתְיָהוּ, Mattityahu, « don de Yahvé »).MatteoGarçonForme italienne de Matthieu, de l'hébreu מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu) : « don de Dieu » ou « offert par Yahvé ».MathiasGarçonDe l'hébreu Mattityahou (מַתִּתְיָהוּ), « don de Yahvé, don de Dieu »NaëlGarçon« Celui qui obtient, qui atteint son but » (de la racine arabe nâ'il, نائل), parfois rapproché de l'hébreu Nathanaël, « don de Dieu »MathysGarçonVariante graphique de Matthias, de l'hébreu Mattityahou, « don de Yahvé, don de Dieu ».TeddyGarçonDiminutif anglais d'Edward (« riche gardien ») et de Theodore (« don de Dieu »), aux racines germanique et grecque.MateoGarçonForme hispano-italienne de Matthieu, de l'hébreu מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu), « don de Dieu » ou « cadeau de Yahweh ».DorothéeFille« Don de Dieu » (du grec ancien Δωρόθεος, Dôrótheos, de dôron, « don », et theos, « dieu »)JessyGarçonForme dérivée de Jesse (hébreu Yishaï, יִשַׁי, « don de Dieu ») ou diminutif de Jessica ; prénom mixte d'inspiration biblique et anglo-saxonne.NathanaëlGarçonDe l'hébreu נְתַנְאֵל (Netanʾēl), « don de Dieu » ou « Dieu a donné ».MatthiasGarçonDu nom hébreu מַתִּתְיָהוּ (Mattityahou), « don de Yahvé », « don de Dieu ».ThéodoreGarçon« Don de Dieu, cadeau divin » (du grec ancien Theodôros, de theos « dieu » et dôron « don »).MahéGarçonForme bretonne de Matthieu, du nom hébreu Mattityahu, « don de Dieu ».TéoGarçonForme courte de Théo, du grec θεός (theos, « dieu »), comme dans Théodore (« don de Dieu ») ou Théophile (« ami de Dieu »).MatisGarçonGraphie simplifiée de Mathis, forme de Matthieu / Matthias, de l'hébreu Mattityāhū (« don de Dieu »).MatthewGarçonForme anglaise de Matthieu, de l'hébreu מַתִּתְיָהוּ (Mattityahou), « don de Yahvé, présent de Dieu ».YoniGarçonDiminutif hébreu de Yonathan (Jonathan), « Dieu a donné » ou « don de Dieu » ; prénom biblique porté par le fils du roi Saül et ami de David.JoeyGarçonDiminutif anglo-saxon de Joseph, de l'hébreu Yossef, « que Dieu ajoute » ou « il ajoutera ».NathaëlGarçonDu nom hébreu Netanel, « don de Dieu » ou « Dieu a donné ».MatysGarçonGraphie moderne de Mathis, du latin Matthias, lui-même issu de l'hébreu Mattityahu, « don de Dieu » ou « cadeau de Yahvé ».MatthisGarçonForme moderne de Matthias et Matthieu, de l'hébreu Mattityahu, « don de Dieu » ou « offert par Yahvé ».MatisseGarçonPrénom inspiré du peintre Henri Matisse, dont le nom dérive de Matthias/Matthieu, de l'hébreu Mattityahu, « don de Dieu ».MattiaGarçonDu nom hébreu מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu), « don de Yahvé », « cadeau de Dieu » ; forme italienne de Matthieu et Matthias.MattGarçon« Don de Dieu » — diminutif anglais de Matthew, de l'hébreu Mattityahu (מַתִּתְיָהוּ).MatiasGarçondon de Yahvé, cadeau de DieuMattisGarçondon de Dieu, cadeau de YahvéMacéoGarçondon de DieuDoraFillele don, le cadeauJessonGarçonLe plus souvent rattaché à Jesse/Jessé, de l'hébreu יִשַׁי (Yishaï), « don de Dieu » ou « richesse », avec le suffixe patronymique -son, « fils de ».NathaëlleFilleForme féminine de Nathanaël, de l'hébreu נְתַנְאֵל (Netan'el), « Dieu a donné » ou « don de Dieu ».

Questions fréquentes

Quel prénom signifie « don de Dieu » ?+

Plusieurs prénoms signifient « don de Dieu », notamment Mathieu, Théo, Nathan, Jonathan, Mathis. Beaucoup de prénoms parmi les plus portés au monde sont des noms « théophores » qui célèbrent un enfant reçu comme un présent du divin : Jonathan, Nathanaël, Matthieu, Théodore ou encore Dieudonné disent tous, dans des langues différentes, « don de Dieu ».

Ces prénoms qui signifient « don de Dieu » conviennent-ils à une fille comme à un garçon ?+

On trouve dans cette sélection des prénoms féminins, masculins et parfois mixtes signifiant « don de Dieu ». Le genre indiqué sur chaque fiche correspond à l'usage majoritaire en France selon les données INSEE.

autres significations
lumièrecadeau du cielmiraclesoleilluneétoileforceespoiramourbeautévictoirepaixcouragebonheurangelibertéjoiebénédictionsagessefleureau et merfeuprotectionroi