Marjory

Marjory est une forme anglaise et écossaise dérivée du prénom Marguerite, lui-même issu du grec ancien « margaritês » (μαργαρίτης) signifiant « perle ». Ce mot grec, désignant la perle précieuse, est probablement emprunté à une langue orientale (on évoque le persan ou le sanskrit « mañjarī », bourgeon ou perle), ce qui rend l'origine ultime du terme débattue. Du grec, le mot passe au latin « margarita » (perle), puis irrigue de nombreuses langues européennes. Marjory, parfois orthographié Marjorie, apparaît au Moyen Âge en Écosse et en Angleterre comme variante vernaculaire de Margery, elle-même forme populaire de Margaret (Marguerite). La forme « Marjorie/Marjory » s'est particulièrement implantée en Écosse, où elle fut portée notamment par Marjorie Bruce, fille du roi Robert Ier d'Écosse au XIVe siècle, ancêtre de la dynastie des Stuart. Le prénom connaît une popularité notable dans le monde anglophone à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. En France, Marjory est un emprunt relativement tardif aux usages anglo-saxons : son apparition dans les statistiques de naissances correspond à la mode des prénoms d'allure anglo-américaine qui se développe à partir des années 1960-1970, avec un pic vers 1980. Le prénom reste rare en France et y est perçu comme une variante exotique et euphonique de Marguerite plutôt que comme une référence consciente à son sens grec d'origine. Sa signification « perle » le rattache à toute la famille des prénoms inspirés des pierres et matières précieuses.