Prénom féminin · Origine Hébraïque
Pascale
Forme féminine de Pascal, du latin paschalis, « relatif à Pâques », lui-même issu de l'hébreu Pessah.
Étymologie & origine
Le prénom Pascale est la forme féminine de Pascal, issu de l'adjectif latin tardif paschalis, « relatif à Pâques ». Ce terme dérive lui-même du latin chrétien Pascha, emprunté au grec Páscha, qui transcrit l'hébreu פֶּסַח (Pessah), nom de la Pâque juive. Pessah, construit sur la racine signifiant « passer au-dessus, épargner », commémore le passage de l'ange exterminateur épargnant les maisons des Hébreux lors de la sortie d'Égypte, relaté dans le livre de l'Exode. La fête chrétienne de Pâques, célébrant la Résurrection, hérita de ce nom et de sa charge symbolique de passage et de libération.
Le prénom était traditionnellement donné, dès le Moyen Âge, aux enfants nés durant la période pascale, selon un usage attesté dans toute la chrétienté. Sa diffusion fut soutenue par le culte de plusieurs saints, dont le pape saint Pascal Ier et surtout saint Pascal Baylon, franciscain espagnol du XVIe siècle. La forme féminine Pascale, longtemps discrète, connut un essor considérable dans la France des années 1950 et 1960. Comme le rappellent les dictionnaires onomastiques dans la lignée d'Albert Dauzat, Pascal et Pascale appartiennent à la famille des prénoms dits « de calendrier liturgique », attribués en lien avec une fête religieuse, à l'image de Noël, Toussaint ou Épiphane. Le succès de Pascale accompagna la vague des prénoms à finale en -ale prisés au milieu du XXe siècle, comme Martine ou Chantal.
Popularité du prénom Pascale
En France, Pascale a été attribué 102 560 fois depuis 1900, ce qui le place au 220e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1961, avec 8 450 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Lumineuse
- Déterminée
- Généreuse
- Franche
- Sensible
La tradition populaire associerait les Pascale à un tempérament lumineux et généreux, doublé d'une franchise assumée. On leur prêterait une détermination tranquille et une sensibilité attentive à autrui. Ces traits relèvent des représentations culturelles attachées au prénom et non d'une vérité objective : chaque Pascale demeure une personne unique.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Pascal Baylon · 17 mai
Les Pascale sont traditionnellement fêtées le 17 mai, jour de saint Pascal Baylon, frère franciscain espagnol du XVIe siècle, patron des congrès eucharistiques.
Numérologie
Nombre 5
Dans la tradition numérologique, le prénom Pascale vibrerait sur le chiffre 5, associé au mouvement, à la liberté et à un goût prononcé pour le changement.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- Pascale PetitActrice française (née en 1938), figure du cinéma français des années 1950 et 1960.
- Pascale OgierActrice française (1958-1984), récompensée à la Mostra de Venise pour Les Nuits de la pleine lune.
- Pascale ArbillotActrice française (née en 1970), présente au cinéma et à la télévision.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Pascale ?+
Pascale, forme féminine de Pascal, signifie « relatif à Pâques ». Il vient du latin paschalis, lui-même issu du grec Páscha et de l'hébreu Pessah, la Pâque juive, construite sur l'idée de « passer au-dessus, épargner ». Le prénom était traditionnellement donné aux enfants nés durant la période pascale.
Quelle est l'origine du prénom Pascale ?+
Le prénom Pascale a une origine hébraïque par l'intermédiaire du latin chrétien. Issu du nom de la fête de Pâques, il était attribué dès le Moyen Âge aux enfants nés à cette époque de l'année. Sa diffusion fut renforcée par le culte de saint Pascal Baylon, et la forme féminine connut son apogée au milieu du XXe siècle.
Quand fête-t-on les Pascale ?+
Les Pascale sont traditionnellement fêtées le 17 mai, jour de saint Pascal Baylon, frère franciscain espagnol du XVIe siècle. Le prénom étant lié à Pâques, certaines traditions le rattachent aussi symboliquement à la période pascale elle-même, dont la date varie chaque année.
Le prénom Pascale est-il populaire en France ?+
Pascale occupe le rang national 220 avec environ 102 560 naissances recensées depuis 1900. Son apogée se situe en 1961, année où 8 450 petites Pascale furent déclarées à l'état civil. Caractéristique de la génération des années 1960, il est aujourd'hui beaucoup plus rarement attribué aux nouveau-nées.
Quelles sont les variantes du prénom Pascale ?+
Le prénom Pascale se décline en plusieurs formes : Pasquale en italien (masculin), Pasqualina ou Pasqualine (formes féminines italiennes), Pascalina, ou encore Pascalle dans certaines graphies françaises. La forme masculine correspondante est Pascal, présente dans la plupart des langues européennes sous des variantes proches.
Prénoms à découvrir
Sources
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.