Joseline

Joseline est une variante graphique de Josseline (ou Jocelyne), forme féminine du prénom Josselin. Son origine est germanique : Josselin dérive du nom Gauzlin (ou Gautselin), formé sur l'élément « gaut » qui renvoie au peuple des Goths, complété d'un suffixe diminutif latinisé en « -elin ». Le sens couramment retenu est donc « petit Goth » ou « descendant des Goths », parfois rapproché de l'idée de « jeu, plaisir » par confusion tardive avec d'autres racines, mais la filiation gothique reste la plus solidement établie par les dictionnaires de référence. Le prénom s'est diffusé en France dès le Moyen Âge à travers le culte de saint Josse (Judoc), ermite breton du VIIe siècle, dont le nom a nourri toute une famille de prénoms : Josse, Josselin, Josselyn, puis leurs féminins. La forme Josseline, attestée anciennement, a donné par simplification orthographique les graphies Joseline et Jocelyne. Une confusion fréquente existe avec la famille de Joseph (de l'hébreu Yossef, « que Dieu ajoute »), ce qui amène certains à interpréter Joseline comme un féminin de Joseph ; cette analyse est cependant secondaire et discutée, la filiation germanique via Josselin étant la plus probable. En France, Joseline et ses variantes ont surtout été portées dans la première moitié et au milieu du XXe siècle, avec un pic de naissances autour de 1947. Aujourd'hui devenu rare chez les nouveau-nés, le prénom conserve une nette coloration générationnelle.