Josy

Josy est un prénom féminin formé comme hypocoristique, c'est-à-dire comme diminutif affectueux, de prénoms plus longs commençant par « Jos- », principalement Josiane, Joséphine ou Josette. Toutes ces formes remontent en dernière analyse au nom hébraïque Yossef (Joseph), construit sur la racine « yasaf », qui signifie « ajouter », « accroître ». Le sens traditionnellement retenu est « que Dieu ajoute » ou « Dieu accroîtra », en référence au récit biblique de la Genèse où Joseph est le fils que Rachel demande à Dieu d'ajouter à sa descendance. Les formes féminines comme Joséphine et Josiane se sont développées en français à partir de ce noyau masculin, Joséphine étant popularisée au XIXe siècle, notamment grâce à l'impératrice Joséphine de Beauharnais. Josy, comme Josie ou Josée, appartient à la vague des diminutifs en « -y » et « -ie » qui se sont émancipés en prénoms à part entière au XXe siècle. D'après l'INSEE, Josy est un prénom rare dont les attributions culminent au milieu du XXe siècle, avec un pic vers 1947, période où les formes courtes et familières étaient à la mode en France. Il convient de préciser que Josy n'a pas d'étymologie propre : son sens découle entièrement du prénom source dont il est tiré, ce qui explique qu'on lui attribue le sens hébraïque de Joseph.