Prénom féminin · Origine Hébraïque
Josée
Forme féminine de Joseph, de l'hébreu Yosef, « que Dieu ajoute » ou « qu'Il accroisse ».
Étymologie & origine
Josée est la forme féminine francisée de Joseph, prénom issu de l'hébreu biblique יוֹסֵף (Yosef). Dans le livre de la Genèse, ce nom est donné par Rachel à son fils, et sa signification est explicitée par le texte lui-même : il dérive de la racine yasaf, « ajouter », « accroître », d'où la traduction « que Dieu ajoute (un autre fils) » ou « qu'Il augmente ». Le prénom porte ainsi l'idée de bénédiction, de croissance et de don divin, en lien avec la figure de Joseph, fils de Jacob, vendu par ses frères puis devenu intendant de l'Égypte.
La forme féminine Josée s'est développée en français par adjonction de la terminaison -ée, sur le modèle d'autres féminisations de prénoms masculins. Elle est souvent employée seule, mais aussi comme second élément de prénoms composés, notamment Marie-Josée, très répandue. Le prénom connaît son apogée en France et plus encore au Québec au milieu du XXe siècle : en France, son pic se situe en 1954, avec 125 naissances cette année-là, pour un total d'environ 3 210 attributions depuis 1900, ce qui le place au rang national 1677 des prénoms féminins. Au Canada francophone, Josée fut l'un des prénoms emblématiques des années 1960-1970. Les variantes Josèphe, Josèphine, Josette ou encore l'espagnol Josefa et l'italien Giuseppina témoignent de la vitalité de la racine Joseph dans l'ensemble du monde latin.
Popularité de Josée
En France, Josée a été attribué 3 210 fois depuis 1900, ce qui le place au 1677e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1954, avec 125 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Dévouée
- Chaleureuse
- Persévérante
- Sociable
- Fiable
Selon les traditions populaires liées à l'onomastique, les Josée seraient volontiers décrites comme des personnalités généreuses et tournées vers les autres, attachées à leur famille et à leurs amitiés. On leur prêterait une énergie persévérante et un sens pratique discret. Ces traits relèvent de représentations culturelles et non d'une analyse scientifique : chaque Josée demeure une personne singulière.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Saint Joseph
le 19 mars
Époux de la Vierge Marie et père nourricier de Jésus selon les Évangiles, saint Joseph est fêté le 19 mars ; les prénoms dérivés comme Josée lui sont traditionnellement rattachés.
Numérologie
6Nombre 6
Dans la tradition numérologique, le prénom Josée vibrerait sur le chiffre 6, associé au foyer, au sens des responsabilités et à l'harmonie familiale.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- JJosée DayanRéalisatrice et productrice française (née en 1943), connue pour de nombreux téléfilms et fictions à succès.
- MMarie-Josée CrozeActrice canadienne (née en 1970), récompensée du prix d'interprétation féminine à Cannes pour Les Invasions barbares.
- JJosée DeschênesActrice québécoise (née en 1963), figure connue de la télévision et du théâtre au Québec.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Josée ?+
Josée signifie « que Dieu ajoute » ou « qu'Il accroisse ». C'est la forme féminine de Joseph, issu de l'hébreu Yosef, expliqué dans la Genèse par la racine yasaf, « ajouter ». Le prénom évoque ainsi l'idée d'une bénédiction et d'un don, en référence à Joseph, fils de Jacob, célèbre figure biblique devenue intendant de l'Égypte.
Quelle est l'origine du prénom Josée ?+
Le prénom Josée est d'origine hébraïque. Il est la féminisation française de Joseph, dérivé de l'hébreu biblique Yosef. La terminaison -ée a été ajoutée selon un procédé courant en français pour former des prénoms féminins. Josée s'est particulièrement répandu en France et au Québec au milieu du XXe siècle, souvent associé en composition à Marie-Josée.
Quand fête-t-on les Josée ?+
Les Josée sont traditionnellement fêtées le 19 mars, jour de la Saint-Joseph, époux de la Vierge Marie et père nourricier de Jésus selon les Évangiles. Comme prénom dérivé de Joseph, Josée se rattache naturellement à cette fête, l'une des plus importantes du calendrier catholique consacrées à un saint.
Le prénom Josée est-il populaire en France ?+
Josée est aujourd'hui un prénom rare en France, où il occupe le rang national 1677 des prénoms féminins avec environ 3 210 naissances depuis 1900. Son pic remonte à 1954, année où 125 petites Josée furent déclarées. Très en vogue au milieu du XXe siècle, il a depuis cédé la place à d'autres prénoms, gardant une tonalité classique et nostalgique.
Quelles sont les variantes du prénom Josée ?+
Josée se décline en de nombreuses formes apparentées à Joseph : Josette, Josiane, Joséphine et Josèphe en français, Josefa en espagnol, Giuseppina en italien. La forme composée Marie-Josée est l'une des plus répandues. Toutes partagent la même racine hébraïque Yosef et la même portée de bénédiction et de croissance.
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.