Madisone

Madisone est une variante graphique de Madison, à l'origine un patronyme anglais d'apparition médiévale. Les spécialistes de l'onomastique anglaise l'analysent comme un patronyme matronymique : « enfant de Maud », Maud étant la forme médiévale anglaise de Mathilde, prénom germanique composé de maht (« force, pouvoir ») et hild (« combat »). Le suffixe -son, issu du vieil anglais sunu (« fils »), caractérise des centaines de noms de famille anglais comme Johnson, Richardson ou Jackson.

Une seconde analyse y voit « fils de Madde », Madde étant un diminutif médiéval de Matthew (Matthieu, hébreu Mattityahu, « don de Dieu ») ou de Madeleine. La graphie Madison apparaît dans les registres anglais dès le XIVe siècle comme nom de famille. Son passage au statut de prénom s'est opéré aux États-Unis, où la culture populaire joue un rôle décisif : la vogue du film Splash (1984) avec le personnage de Madison la sirène est souvent citée comme déclencheur de l'engouement américain pour ce prénom féminin.

Le nom évoque également James Madison (1751-1836), quatrième président des États-Unis et Père fondateur, ainsi que de nombreux lieux américains : Madison Avenue à New York, Madison Square Garden, la ville de Madison dans le Wisconsin. En France, l'effet d'attraction de la culture américaine a rendu Madison visible à partir des années 2000, mais la graphie Madisone, avec un e final — féminisation ornementale propre à quelques familles francophones — reste très confidentielle : environ 195 filles depuis 1900, un pic modeste vers 2007, au rang 8 609.