Prénom féminin · Origine Hébraïque
Maryvonne
Prénom composé associant Marie (de l'hébreu Miryam) et Yvonne, forme féminine bretonne d'Yves.
Popularité de Maryvonne
En France, Maryvonne a été attribué 35 470 fois depuis 1900, ce qui le place au 444e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1948, avec 2 300 naissances cette année-là.
- Naissances en 2025
- trop peu pour figurer au fichier INSEE
- Décennie la plus forte
- années 1940 : 41 % des naissances depuis 1900
- Génération
- la moitié des Maryvonne nées depuis 1900 l'ont été avant 1950
Aucune naissance n'est enregistrée pour Maryvonne sur les dix dernières années : soit il n'est plus donné, soit il l'est trop rarement pour apparaître dans le fichier (moins de quelques naissances par an).
Indicateurs calculés à partir du fichier des prénoms de l'INSEE. Il s'agit de naissances enregistrées, pas du nombre de personnes portant aujourd'hui ce prénom.
Ces chiffres viennent du fichier des prénoms de l'INSEE, qui recense les prénoms donnés aux enfants nés en France depuis 1900. Pour protéger l'anonymat, l'INSEE regroupe les prénoms très rarement attribués : les graphies rares d'un prénom peuvent donc être sous-comptées. Sur ce site, les graphies qui ne diffèrent que par les accents (Léa et Lea, par exemple) sont additionnées ; les autres variantes ont leur propre fiche. Édition utilisée : juillet 2026 (naissances 1900-2025).
Étymologie & origine
Maryvonne est un prénom composé né de l'union de Marie et d'Yvonne. Le premier élément, Marie, dérive de l'hébreu מִרְיָם (Miryam), dont l'étymologie reste discutée : les hypothèses traditionnelles y voient des sens comme « celle qui élève », « dame » ou « aimée », sans qu'aucune ne fasse pleinement consensus parmi les hébraïsants. Porté par la Vierge Marie, ce prénom est devenu le plus répandu de la chrétienté. Le second élément, Yvonne, est la forme féminine d'Yves, prénom d'origine germanique issu de iv ou iwa, désignant l'« if », arbre au bois duquel on fabriquait les arcs — d'où une connotation guerrière.
La fusion de ces deux noms relève d'une tradition bien vivante en Bretagne, où l'on aime composer les prénoms à partir d'une base mariale, par dévotion à la Vierge. Yves y est par ailleurs le saint patron régional par excellence, en l'honneur de saint Yves Hélory, juriste et défenseur des pauvres au XIIIe siècle. Maryvonne unit ainsi deux figures tutélaires de la piété bretonne. Profondément enraciné dans la culture de l'Ouest, il garde aujourd'hui une saveur patrimoniale et tendre, témoin d'une France régionale et catholique.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Marie
le 15 août →La Vierge Marie, dont l'Assomption est célébrée le 15 août, est la figure de référence du premier élément du prénom ; les Yvonne sont par ailleurs fêtées le 19 mai avec saint Yves Hélory, patron de la Bretagne.
Personnalités célèbres
- MMaryvonne KendergiMusicologue canadienne (1915-2011)
- MMaryvonne DupureurAthlète française (1937-2008)
Identité et dates vérifiées sur Wikidata ; descriptions reprises de Wikidata.
Questions fréquentes
Quelle est l'origine du prénom Maryvonne ?+
Le prénom Maryvonne est né en Bretagne, région où l'on compose volontiers les prénoms à partir d'une base mariale. Il combine Marie, d'origine hébraïque, et Yvonne, féminin d'Yves, d'origine germanique. Cette tradition de prénoms doubles dévotionnels explique sa forte implantation dans l'Ouest de la France au XXe siècle.
Quand fête-t-on les Maryvonne ?+
Les Maryvonne peuvent être fêtées le 15 août, jour de l'Assomption de la Vierge Marie, ou le 19 mai avec saint Yves Hélory, patron de la Bretagne, en raison du double héritage du prénom. Le choix de la date dépend souvent de la tradition familiale et de la composante que l'on souhaite honorer.
Le prénom Maryvonne est-il populaire en France ?+
Depuis 1900, Maryvonne a été donné 35 470 fois en France, ce qui en fait le 444e prénom le plus attribué sur la période (filles et garçons confondus). Son année record est 1948, avec 2 300 naissances. Aucune naissance n’est enregistrée entre 2016 et 2025 : il n’est plus donné, ou trop rarement pour figurer au fichier de l’INSEE. Source : INSEE, fichier des prénoms (naissances 1900-2025).
Quelles sont les variantes du prénom Maryvonne ?+
Maryvonne se décline sous les formes Marie-Yvonne et Marivonne, et se rapproche de Maïwenn, autre prénom composé breton à base mariale. On peut aussi le rattacher à ses composantes Yvonne et Marie, ainsi qu'au diminutif breton Maryvonig. Toutes ces formes reflètent la tradition bretonne des prénoms doubles.
Prénoms de la même génération que Maryvonne
Prénoms dont la courbe de naissances depuis 1900 ressemble le plus à celle de Maryvonne : ils ont été à la mode aux mêmes années.
Sources & méthode
Popularité, rangs annuels et prénoms de la même génération : INSEE, fichier des prénoms 1900-2025 (calculs du site). Personnalités : Wikidata. Étymologie : synthèse des origines couramment admises en onomastique ; quand une origine est débattue, les hypothèses sont présentées. Une erreur ? Signalez-la. Mis à jour en novembre 2026.