Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom masculin · Origine Latine

Roman

Du latin Romanus, « le Romain, originaire de Rome », forme apparentée à Romain.

OrigineLatine
Rang Francen° 929
Fête28 février
Apogée2004
I

Étymologie & origine

Le prénom Roman provient du latin Romanus, adjectif signifiant « romain, relatif à Rome, citoyen de Rome ». Il s'agit de la même racine que le prénom français Romain : tous deux désignaient à l'origine l'appartenance à la cité ou à la citoyenneté romaine, marque de prestige dans l'Antiquité tardive. Le nom Romanus était porté par plusieurs saints des premiers siècles chrétiens, ce qui en assura la transmission après la chute de l'Empire.

La forme Roman, sans la terminaison française, est surtout répandue dans l'aire slave et germanique : Roman est un prénom très courant en Russie, en Pologne, en Tchéquie, en Ukraine et en Allemagne, souvent rattaché au culte de saints orientaux et de figures princières médiévales, comme le prince Roman de Galicie. En français, Roman coexiste avec Romain et bénéficie d'une double résonance : celle de son étymologie latine et celle, fortuite, du mot « roman », genre littéraire — ce qui lui confère une note culturelle et romanesque appréciée. Selon les données de l'INSEE, environ 9 850 Roman sont nés en France depuis 1900, avec un pic en 2004 (415 naissances), ce qui le situe au rang national 929. Sa popularité accompagne à la fois la mode des prénoms courts et internationaux et l'attrait des sonorités slaves. Le prénom se rattache, pour la fête, à saint Romain, partageant la même origine. Il illustre la circulation des prénoms latins à travers l'Europe, où une même racine a donné des formes nationales distinctes mais cousines.

II

Popularité de Roman

2084151900192019401960198020002020Apogée · 2004
Naissances par an en France (19002024). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Roman a été attribué 9 850 fois depuis 1900, ce qui le place au 929e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2004, avec 415 naissances cette année-là.

III

Caractère & personnalité

  • Posé
  • Charismatique
  • Cultivé
  • Loyal
  • Déterminé

Entre l'évocation de Rome et celle du roman, la tradition populaire prêterait aux Roman un tempérament posé et cultivé, doté d'un certain charisme tranquille et d'un goût pour les choses de l'esprit. On leur attribuerait volontiers de la loyauté et de la constance. Ces représentations relèvent de la symbolique du prénom et ne sauraient définir chaque personne qui le porte.

IV

Variantes & dérivés

RomainRomanoRomanusRomàRománasRoméoRomain

Saint & fête

Saint Romain

le 28 février

Saint Romain, abbé du Jura au Ve siècle, fondateur de monastères avec son frère Lupicin, dont le prénom Roman partage l'origine, fêté le 28 février.

Numérologie

4Nombre 4

Selon la tradition numérologique, Roman vibrerait sur le chiffre 4, associé à la stabilité, à la rigueur et à la persévérance.

À titre informatif et culturel.

V

Personnalités célèbres

  • RRoman PolanskiCinéaste franco-polonais (né en 1933), réalisateur de Rosemary's Baby, Chinatown et Le Pianiste.
  • RRoman AbramovitchHomme d'affaires russe (né en 1966), ancien propriétaire du club de football de Chelsea.
VI

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Roman ?+

Roman signifie « le Romain, originaire de Rome ». Il vient du latin Romanus, qui désignait l'appartenance à la cité ou à la citoyenneté romaine. C'est la même racine que le prénom français Romain. La forme Roman est en outre très répandue dans les pays slaves et germaniques.

Quelle est l'origine du prénom Roman ?+

Roman est d'origine latine, du nom Romanus, porté par plusieurs saints des premiers siècles chrétiens. La forme sans terminaison française est surtout courante dans l'aire slave (Russie, Pologne, Ukraine) et germanique. En France, elle coexiste avec Romain et profite aussi de sa résonance avec le mot « roman ».

Quand fête-t-on les Roman ?+

Les Roman peuvent être fêtés le 28 février avec saint Romain, abbé du Jura au Ve siècle, dont le prénom partage l'origine latine. Comme Roman est la forme internationale de Romain, on le rattache aux saints portant ce nom dans le calendrier catholique.

Le prénom Roman est-il populaire en France ?+

Roman connaît un usage en hausse en France : environ 9 850 naissances ont été enregistrées depuis 1900, avec un pic en 2004 (415 naissances). Il occupe le rang national 929. Sa popularité accompagne la mode des prénoms courts et internationaux et l'attrait des sonorités slaves.

Quelles sont les variantes du prénom Roman ?+

Roman se décline en plusieurs formes : Romain en français, Romano en italien, Romanus dans la forme latine d'origine, Romà en catalan, Románas dans l'aire balte. Le prénom Roméo en est un cousin éloigné par la racine. Toutes ces formes renvoient à l'idée d'appartenance à Rome.

à découvrir

Prénoms à découvrir

Sources & méthode

Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.