Rose-May

Rose-May est un prénom féminin composé, formé de deux éléments aux origines distinctes. Le premier, Rose, vient du latin rosa, désignant la fleur du même nom, symbole d'amour et de beauté depuis l'Antiquité. Comme prénom, Rose s'est diffusé au Moyen Âge, porté par la dévotion à des saintes telles que sainte Rose de Lima. Certains étymologistes notent par ailleurs que Rose a pu, dans quelques cas anciens, se croiser avec des noms germaniques en hros- (« cheval ») ou hrod- (« gloire »), mais le sens floral latin reste de loin le plus courant et le mieux établi. Le second élément, May, est une forme anglaise correspondant au mois de mai (anglais May, du latin Maius, mois consacré à la déesse Maia) ; il s'emploie aussi comme hypocoristique anglais de Mary (Marie) ou de Margaret. Le composé Rose-May relève donc d'une mode des prénoms doubles à consonance anglo-française qui se développe en France dans la première moitié du XXe siècle, notamment dans l'Ouest et les régions de tradition catholique. Le mois de mai étant traditionnellement consacré à la Vierge Marie (le « mois de Marie »), Rose-May peut se lire comme « la rose de mai », évocation à la fois florale et mariale, la rose étant l'une des fleurs symboliques de Marie. Selon l'INSEE, le prénom a connu une diffusion modeste avec un pic vers 1950, en phase avec la vogue des prénoms composés féminins de l'après-guerre. Il s'agit d'une création onomastique française moderne plutôt que d'un prénom hérité d'une tradition ancienne unique.