Prénom masculin · Origine Latine
Salvatore
Du latin chrétien Salvator, « le Sauveur », dérivé de salvare (« sauver »), titre christologique donné au Christ Rédempteur.
Étymologie & origine
Le prénom Salvatore est la forme italienne du latin chrétien Salvator, « le sauveur », dérivé du verbe salvare (« sauver, délivrer »), lui-même issu de l'adjectif salvus (« sauf, intact, en bonne santé »). Ce substantif latin appartient à un champ sémantique riche : salus (le salut, la santé), salutare (saluer, faire le vœu de bonne santé), et la formule Salvator mundi (« sauveur du monde »), l'un des titres christologiques les plus répandus dans l'Église latine.
Contrairement aux prénoms hagiographiques renvoyant à un saint particulier, Salvatore relève des prénoms dits « de dévotion » ou théophoriques, attribués en hommage direct à une figure ou à un mystère religieux. On les distingue des prénoms de saints en ce qu'ils désignent le divin lui-même ou ses attributs, à l'image de Rédempteur, Ascension, ou de l'espagnol et portugais Salvador.
L'usage de Salvatore se développe surtout dans le sud de l'Italie (Campanie, Calabre, Sicile) et dans les îles, où la piété populaire envers le Christ Sauveur est particulièrement vive. En Sicile, il demeure l'un des prénoms masculins traditionnels les plus répandus et s'abrège couramment en Salvo ou Turi. Dans le monde roman, on retrouve l'espagnol et le portugais Salvador (porté par le peintre Salvador Dalí et le pape François né Jorge Mario Bergoglio, dont le prénom de naissance d'un ancêtre), et le catalan Salvador.
En France, la diffusion de Salvatore est étroitement liée aux vagues d'immigration italienne méridionale, notamment sicilienne et calabraise, des premières décennies du XXe siècle. Selon l'INSEE, le prénom occupe le rang national 1551 avec 3 685 naissances depuis 1900, et son pic en 1962 (195 naissances) reflète l'apogée de l'immigration transalpine durant les Trente Glorieuses.
Popularité de Salvatore
En France, Salvatore a été attribué 3 685 fois depuis 1900, ce qui le place au 1551e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1962, avec 195 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Chaleureux
- Fidèle
- Généreux
- Travailleur
- Attaché
- Solide
La tradition populaire prêterait aux Salvatore un tempérament chaleureux et profondément attaché à la famille, mêlant générosité et sens du devoir. On leur associerait volontiers un goût du travail bien fait, une loyauté indéfectible et une solidité de caractère héritée des valeurs méditerranéennes. Leur chaleur humaine serait le moteur de liens familiaux et amicaux très forts. Ces représentations relèvent de l'imaginaire culturel et ne sauraient définir chaque personne portant ce prénom.
Variantes & dérivés
Saint & fête
La Transfiguration (San Salvatore)
le 6 août →En Italie, les Salvatore sont traditionnellement fêtés le 6 août, jour de la Transfiguration du Christ Sauveur (San Salvatore del Monte Tabor). Cette fête célèbre la manifestation de la gloire divine du Christ, particulièrement vénérée en Sicile et dans le sud de la péninsule.
Quand fête-t-on la Saint-Salvatore ? →Numérologie
8Nombre 8
Selon la tradition numérologique, Salvatore vibrerait sur le chiffre 8, associé à l'ambition, la persévérance et le sens des responsabilités matérielles. Ce chiffre caractériserait des personnalités bâtisseuses, capables d'allier spiritualité et pragmatisme.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- SSalvatore AdamoAuteur-compositeur-interprète belgo-italien (né en 1943 à Comiso, Sicile), interprète de « Tombe la neige » et « Vous permettez, Monsieur », l'une des voix les plus aimées de la chanson francophone.
- SSalvatore QuasimodoPoète italien (1901-1968), figure majeure de l'hermétisme littéraire, prix Nobel de littérature en 1959 pour une poésie marquée par la douleur et la beauté de la Sicile.
- SSalvatore FerragamoCréateur de mode et bottier italien (1898-1960), fondateur de la maison de luxe homonyme à Florence, surnommé « le cordonnier des stars » pour avoir habillé Marilyn Monroe et Audrey Hepburn.
- SSalvatore SiriguFootballeur international italien (né en 1987), gardien de but au Paris Saint-Germain (2011-2016), puis en Serie A ; l'un des meilleurs portiers italiens de sa génération.
- SSalvador DalíPeintre surréaliste espagnol (1904-1989), figure iconique de l'art du XXe siècle ; Salvador est la forme espagnole du même prénom, partageant la même racine latine Salvator.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Salvatore ?+
Salvatore signifie « le sauveur ». C'est la forme italienne du latin chrétien Salvator, dérivé du verbe salvare (« sauver »). Il s'agit d'un titre donné au Christ Rédempteur, Salvator mundi. Le prénom relève donc de la dévotion religieuse plutôt que de l'hommage à un saint particulier, à l'image de l'espagnol Salvador.
Quelle est l'origine du prénom Salvatore ?+
Le prénom Salvatore est d'origine latine, transmis par le christianisme. Très répandu dans le sud de l'Italie et en Sicile, où la dévotion au Christ Sauveur est forte, il s'est diffusé en France au XXe siècle avec les vagues d'immigration italienne méridionale, particulièrement durant les Trente Glorieuses.
Quand fête-t-on les Salvatore ?+
En Italie, les Salvatore sont traditionnellement fêtés le 6 août, jour de la Transfiguration du Christ (San Salvatore). Le prénom n'étant pas lié à un saint chrétien homonyme du calendrier français usuel, cette date de dévotion reste la référence la plus courante pour les porteurs du prénom.
Le prénom Salvatore est-il populaire en France ?+
Salvatore occupe le rang national 1551 selon l'INSEE, avec 3 685 naissances enregistrées depuis 1900. Son pic se situe en 1962 (195 naissances), au cœur de la grande période d'immigration italienne. Aujourd'hui rare chez les nouveau-nés, il demeure un prénom emblématique du patrimoine italo-français.
Quelles sont les variantes du prénom Salvatore ?+
Salvatore se décline en de nombreuses formes romanes : Salvador en espagnol, portugais et catalan, Sauveur en français, Salvo, Turi ou Toto en diminutifs siciliens, et Xalbador en basque. Toutes partagent la même racine latine Salvator, « le sauveur ».
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.