Enrique

Enrique est la forme espagnole du prénom Henri, dont l'origine est germanique. Il remonte au nom Haimric (ou Heimric), composé de deux éléments du vieux haut-allemand : haim, « la maison, le foyer, le domaine », et rîc, « puissant, roi, souverain ». Le sens littéral est donc « le maître du foyer », « le puissant de la maison » ou « celui qui règne sur son domaine », image renvoyant au chef de famille et à l'autorité domestique et seigneuriale. Ce nom germanique fut largement répandu en Europe par les peuples francs, puis porté en France par de nombreux souverains sous la forme Henri, et en Allemagne sous la forme Heinrich. C'est en latin médiéval, sous la graphie Henricus, qu'il s'est diffusé dans tout l'Occident chrétien. La forme Enrique est l'aboutissement de l'évolution phonétique propre à la péninsule Ibérique : on la retrouve en castillan, tandis que le catalan dit Enric, le portugais Henrique et l'italien Enrico. Le prénom a été illustré par plusieurs rois de Castille et de León nommés Enrique, ce qui en a fait un prénom de tradition royale en Espagne, dès le Moyen Âge. En France, Enrique reste un prénom d'usage minoritaire, choisi le plus souvent dans des familles d'origine hispanique ou par goût pour sa sonorité méridionale ; son pic de popularité se situe en 2005. Son étymologie est bien établie et partagée par toute la famille européenne des Henri, Heinrich, Enrico, Henrique : elle relève sans ambiguïté du couple germanique « foyer » et « puissance ». Le prénom a connu un net regain dans le monde hispanophone et latino-américain au tournant des années 2000, notamment grâce à la chanson, ce qui a contribué à sa diffusion en France au-delà des seules familles d'origine espagnole et explique son pic relativement récent.