Malonn

Malonn est un prénom masculin d'origine bretonne, donc rattaché au domaine celtique. Il est généralement présenté comme une forme bretonne moderne du nom de saint Malo, l'un des grands saints fondateurs de la Bretagne, dont le nom est lui-même attesté sous de nombreuses variantes médiévales : Maclou, Maclovius, Machutes, Malou ou Malo. L'étymologie de ce nom est débattue. L'hypothèse la plus fréquemment retenue le décompose en éléments vieux-bretons, avec un premier terme rapproché de mac'h ou mach (« otage, gage, garant ») et un second élément lou/lo rapproché de lou (« lumière, brillant ») ou de l'idée de « prince, noble » ; on obtient ainsi des lectures comme « otage lumineux », « gage de lumière » ou « disciple brillant ». Ces reconstitutions restent toutefois conjecturales et l'on ne peut affirmer avec certitude le sens premier du nom : il faut donc le présenter prudemment. Ce qui est établi, en revanche, c'est le lien du prénom avec saint Malo (mort vers 621), moine d'origine galloise devenu évêque, qui a donné son nom à la cité de Saint-Malo. La graphie Malonn, avec son double -nn caractéristique de l'orthographe bretonne contemporaine (comme dans Solenn, Gwennenn, Nolwenn), relève du renouveau des prénoms régionaux : il s'agit d'une forme récente et rare, dont la diffusion en France est très modeste et concentrée dans la période contemporaine, avec un pic statistique observé autour de 2020. Malonn doit donc être présenté honnêtement comme un prénom breton rattaché à saint Malo, dont l'étymologie précise demeure incertaine.