Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom féminin · Origine Latine

Marjolaine

Du nom de la plante aromatique, la marjolaine, dont l'étymologie remonte au latin médiéval majorana.

OrigineLatine
Rang Francen° 1270
Fête
Apogée1990
I

Étymologie & origine

Le prénom Marjolaine est emprunté au nom de la plante aromatique du même nom, l'origan des jardins (Origanum majorana), herbe odorante de la famille des lamiacées appréciée en cuisine et en herboristerie. Le terme français marjolaine remonte au latin médiéval majorana, dont l'origine demeure discutée : on l'a rapproché du latin maior, « plus grand », mais cette filiation est incertaine, et certains y voient un emprunt plus ancien transmis par les langues méditerranéennes. La forme du mot a évolué à travers l'ancien français (majorane, marjolaine), avant de se fixer dans son orthographe actuelle.

Comme prénom, Marjolaine appartient à la catégorie des prénoms « floraux » ou « végétaux », à l'image de Rose, Violette, Capucine ou Garance, qui puisent dans le règne végétal une connotation de fraîcheur, de nature et de délicatesse. La marjolaine est en outre présente dans la tradition populaire française à travers la célèbre chanson enfantine « Compagnons de la Marjolaine », ce qui a contribué à familiariser le mot et à lui conférer une aura champêtre et bucolique. Le prénom n'a pas de saint patron propre : les Marjolaine sont parfois rattachées à sainte Marie ou fêtées librement. Son adoption comme prénom féminin est relativement récente et s'inscrit dans le goût, affirmé dans la seconde moitié du XXe siècle, pour les prénoms inspirés de la nature. Selon l'INSEE, Marjolaine occupe le rang national 1239, avec environ 5 165 naissances enregistrées, son pic se situant en 1990 (355 naissances).

II

Popularité de Marjolaine

1783551900192019401960198020002020Apogée · 1990
Naissances par an en France (19002024). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Marjolaine a été attribué 5 165 fois depuis 1900, ce qui le place au 1270e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1990, avec 355 naissances cette année-là.

III

Caractère & personnalité

  • Douce
  • Sensible
  • Créative
  • Chaleureuse
  • Naturelle
  • Attentionnée

La tradition populaire prêterait aux Marjolaine une nature douce et sensible, à l'image de la plante délicate dont elles tirent leur nom. On les imaginerait volontiers attachées à la nature, créatives et chaleureuses dans leurs relations. Ces représentations relèvent du folklore onomastique et ne sauraient définir chaque personne portant ce prénom.

IV

Variantes & dérivés

MarjorieMargotMarjolèneMarjolineMarjoryMarjarie

Numérologie

4Nombre 4

Dans la tradition numérologique, le prénom Marjolaine vibrerait sur le chiffre 4, volontiers associé à la stabilité, à la patience et à un attachement aux choses concrètes et durables.

À titre informatif et culturel.

V

Personnalités célèbres

  • MMarjolaine BuiPersonnalité française de télévision (née en 1978), connue pour sa participation à des émissions de téléréalité dans les années 2000.
VI

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Marjolaine ?+

Marjolaine désigne d'abord une plante aromatique parfumée, l'origan des jardins (Origanum majorana). Le mot remonte au latin médiéval majorana, dont l'origine reste discutée. Comme prénom, Marjolaine appartient à la famille des prénoms inspirés du règne végétal, évoquant la fraîcheur, la délicatesse et la nature, à l'image de Rose, Violette ou Capucine.

Quelle est l'origine du prénom Marjolaine ?+

Le prénom Marjolaine est d'origine latine, emprunté au nom de la plante aromatique du même nom, issu du latin médiéval majorana. Son adoption comme prénom féminin est relativement récente et s'inscrit dans le goût, affirmé dans la seconde moitié du XXe siècle, pour les prénoms floraux et végétaux évoquant la nature.

Fête-t-on les Marjolaine ?+

Marjolaine n'a pas de saint patron propre dans le calendrier catholique. Les porteuses de ce prénom sont parfois rattachées à sainte Marie, en raison de la proximité sonore, ou choisissent librement une date pour le célébrer. Ce prénom d'inspiration végétale ne relève pas directement de la tradition liturgique des saints.

Le prénom Marjolaine est-il populaire en France ?+

Marjolaine est un prénom discret mais reconnaissable en France. Selon l'INSEE, il occupe le rang national 1239, avec environ 5 165 naissances enregistrées, et son pic d'attribution se situe en 1990, avec 355 naissances cette année-là. Il a connu sa vogue principale dans les années 1980 et 1990.

Quelles sont les variantes du prénom Marjolaine ?+

Marjolaine compte quelques formes apparentées, souvent par proximité sonore plutôt que par filiation directe : Marjorie, prénom anglo-saxon issu de Marguerite, la forme courte Margot, ainsi que des variantes plus rares comme Marjolène ou Marjoline. Ces prénoms partagent une sonorité douce et champêtre.

à découvrir

Prénoms à découvrir

Sources & méthode

Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.