Aller au contenu
Significations·Prénom

Prénom féminin · Origine Arabe

Chaimae

De l'arabe شيماء (Chaymā'), « celle qui porte un grain de beauté » ; nom porté par la sœur de lait du Prophète de l'islam.

OrigineArabe
Rang Francen° 4490
Fête
Apogée2001
Ce prénom évoque :beautédouceuror
I

Étymologie & origine

Le prénom Chaimae est une transcription française de l'arabe شيماء (Chaymā'), dérivé du mot chāma (شامة), qui désigne un grain de beauté ou une marque distinctive sur la peau. Le prénom évoque ainsi « celle qui porte un grain de beauté », image de singularité et de charme. La forme Chaymā' relève d'un schème arabe classique souvent associé aux qualités physiques ou morales remarquables.

La portée du prénom tient surtout à sa figure éponyme : selon la tradition islamique, Chaymā' (parfois nommée Ach-Chaymā') était la fille de Halīma as-Sa'diyya, la nourrice du Prophète Mahomet, et donc sa sœur de lait. La tradition rapporte qu'elle l'avait bercé enfant, et qu'elle fut traitée avec honneur lorsqu'elle se présenta à lui des années plus tard. Cette mémoire confère au prénom une dimension affectueuse et respectée dans la culture musulmane, sans qu'il faille lui prêter de citation précise au-delà du récit traditionnel. En France, la graphie Chaimae, parmi d'autres comme Chaima ou Chaymae, s'est diffusée dans les familles d'origine maghrébine. Les données de l'INSEE classent Chaimae au rang national 4490, avec environ 590 naissances enregistrées et un pic d'attribution en 2001 (environ 40 naissances cette année-là), témoignant d'une présence concentrée au tournant du millénaire.

Chaimae en islam : signification et Coran

Chaimae est une graphie alternative du prénom arabe Shaymāʾ (شَيْمَاء), porté notamment par Shaymāʾ bint al-Ḥārith as-Saʿdiyya, la sœur de lait du Prophète Muhammad ﷺ. Ce lien avec la famille nourricière du Prophète, dont les Banū Saʿd avaient la charge selon la tradition bédouine, fait de ce prénom un nom historiquement ancré dans la biographie prophétique (sîra). Les récits islamiques rappellent que le Prophète ﷺ, après la bataille de Hunayn, reconnut sa sœur de lait parmi les captives et la libéra en lui témoignant respect et affection, conformément à l'importance accordée au lien de la rađāʿa (allaitement) dans le Coran (sourate an-Nisāʾ, 4:23). Ce lien de lait est juridiquement assimilé à un lien de sang en islam, ce qui illustre la profonde valeur spirituelle attachée à cet épisode. Cette connotation de tendresse fraternelle et de noblesse morale explique la faveur constante dont jouit ce prénom dans les familles musulmanes francophones, notamment au Maroc et en France.

II

Popularité de Chaimae

20401900192019401960198020002020Apogée · 2001
Naissances par an en France (19002024). Source : INSEE, fichier des prénoms.

En France, Chaimae a été attribué 590 fois depuis 1900, ce qui le place au 4490e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2001, avec 40 naissances cette année-là.

III

Caractère & personnalité

  • Douce
  • Aimante
  • Fidèle
  • Réfléchie
  • Bienveillante

La tradition populaire prêterait aux Chaimae une nature douce et aimante, alliée à une grande fidélité et à un esprit réfléchi. On leur attribuerait volontiers une bienveillance naturelle envers leurs proches. Ces traits relèvent de représentations culturelles et ne sauraient caractériser chaque personne portant ce prénom.

IV

Variantes & dérivés

ChaimaChaymaeChaymaShaimaChaïmaShaymaa

Numérologie

6Nombre 6

Dans la tradition numérologique, Chaimae serait associée au chiffre 6, symbole d'harmonie, d'amour et de sens du foyer.

À titre informatif et culturel.

VI

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Chaimae ?+

Chaimae est un prénom féminin d'origine arabe, transcription de شيماء (Chaymā'). Il dérive du mot chāma, « grain de beauté », et signifie donc « celle qui porte un grain de beauté », image de charme et de singularité. Le prénom évoque la beauté distinctive et garde une mémoire affectueuse dans la tradition islamique.

Quelle est l'origine du prénom Chaimae ?+

Le prénom Chaimae est d'origine arabe. Selon la tradition islamique, Chaymā' était la fille de Halīma, nourrice du Prophète Mahomet, et donc sa sœur de lait, traitée avec honneur. Cette mémoire confère au prénom une dimension respectée dans la culture musulmane. En France, il s'est diffusé dans les familles d'origine maghrébine au tournant des années 2000.

Chaimae a-t-il un saint ou une fête associée ?+

Chaimae étant un prénom d'origine arabe et musulmane, il n'est associé à aucun saint du calendrier catholique ni à une date de fête chrétienne. La tradition arabo-musulmane ne prévoit pas de fête de prénom à date fixe. Les porteuses de ce prénom peuvent retenir une date symbolique personnelle.

Le prénom Chaimae est-il populaire en France ?+

Chaimae reste un prénom rare en France. Selon l'INSEE, il occupe le rang national 4490, avec environ 590 naissances enregistrées depuis le début des relevés. Son pic d'attribution se situe en 2001, avec environ 40 naissances cette année-là. Il s'agit d'un choix discret, surtout présent dans les familles d'origine maghrébine.

Quelles sont les variantes du prénom Chaimae ?+

Faute de transcription officielle de l'arabe شيماء, Chaimae connaît plusieurs graphies : Chaima et Chayma, très courantes, Chaymae, Chaïma avec tréma, ou Shaima et Shaymaa dans le monde anglophone. Ces variantes reflètent la diversité des transcriptions de l'alphabet arabe vers le français.

à découvrir

Prénoms à découvrir

Sources & méthode

Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.