Perla

Perla est un prénom féminin signifiant tout simplement « perle ». Il correspond au mot italien et espagnol « perla » (perle), lui-même issu du latin tardif « perla », terme désignant la perle, dont l'origine précise reste discutée par les étymologistes. Plusieurs hypothèses ont été avancées : « perla » dériverait d'un diminutif du latin « perna » (jambe, mais aussi un type de coquillage en forme de jambon, le pinna ou jambonneau de mer), ou bien d'une altération de « pirula », petit diminutif de « pirum » (poire), par allusion à la forme arrondie de la perle. Faute de chaîne de transmission pleinement documentée, les dictionnaires présentent ces explications comme probables mais non certaines ; il convient donc de signaler honnêtement que l'origine du mot « perle » lui-même n'est pas définitivement établie. En tant que prénom, Perla appartient à la famille des noms inspirés de pierres et matières précieuses, comme Margaux ou Marguerite (du grec « margaritês », la perle), Diamante ou Gemma. La perle, symbole de pureté, de beauté discrète et de valeur cachée, a fait de ce mot un prénom apprécié dans les pays de langue romane, en particulier en Italie, en Espagne et en Amérique latine, ainsi que dans certaines communautés juives. En France, Perla reste un prénom assez rare mais régulièrement attribué, l'INSEE situant son pic vers 2013, dans un contexte de mode pour les prénoms courts, doux et internationaux. Le sens « perle » est limpide et consensuel, même si l'étymologie ultime du mot demeure incertaine. On rapprochera utilement Perla de son équivalent grec Marguerite, qui désigne elle aussi la perle, ce qui permet d'ailleurs de lui associer une fête et une sainte par ce biais.