Prénom féminin · Origine Persane
Sheryne
douce, agréable, charmante
Étymologie & origine
Sheryne est une graphie francisée et stylisée d'un prénom féminin dont la forme la plus répandue est Shérine (ou Chirine, Shirin). Son origine est le plus souvent rattachée au persan shīrīn (شیرین), adjectif qui signifie « doux, sucré, agréable, charmant ». Ce mot est universellement connu dans le monde persanophone grâce à la figure de Shirin, princesse arménienne héroïne de la célèbre légende d'amour Khosrow et Shirin, magnifiée notamment par le poète Nizami de Gandja au XIIe siècle ; Shirin y incarne la beauté et la douceur. Le prénom a ensuite circulé bien au-delà de l'aire persane, en particulier dans le monde arabe (où il est très populaire en Égypte et au Levant sous la forme Shereen / Chirine) et en Turquie. Une partie des familles arabophones lui associe par ailleurs un sens proche de « charmante, séduisante ». La forme Sheryne, avec son « y » et son « e » final, est une variante orthographique moderne adoptée surtout dans les pays francophones pour sa sonorité douce ; elle ne change pas le sens du prénom. En France, l'INSEE recense Sheryne chez des filles nées surtout dans les années 2000, avec un pic vers 2008, période où les variantes en « -ine » et « -yne » étaient en vogue. Il faut noter que l'étymologie persane est la plus solidement attestée, mais que certaines sources rapprochent aussi le nom de racines arabes ; par prudence, on retiendra une origine persane diffusée dans le monde arabo-musulman, sans surinterpréter les graphies récentes.
Sheryne en islam : signification et Coran
Sheryne (Shérine) n'est pas un prénom à proprement parler religieux ni d'origine coranique : sa source est avant tout persane (shīrīn, « doux, agréable »). Il est toutefois très répandu dans plusieurs pays de culture musulmane, notamment en Égypte, au Levant, en Iran et en Turquie, où il est porté sans connotation confessionnelle particulière. Sa large diffusion dans le monde arabo-musulman tient à sa sonorité agréable et au sens flatteur de « douceur » et de « charme ». N'ayant pas de figure religieuse ni de référence scripturaire associée, il s'inscrit simplement dans la grande famille des prénoms évoquant une qualité plaisante, ce qui rejoint la recommandation générale de choisir un prénom au sens positif.
Popularité de Sheryne
En France, Sheryne a été attribué 1 530 fois depuis 1900, ce qui le place au 2624e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 2008, avec 120 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- douce
- charmeuse
- sensible
- sociable
- créative
- chaleureuse
On décrit volontiers les personnes prénommées Sheryne comme avenantes, douces et appréciées de leur entourage. Elles seraient sensibles à l'harmonie et à l'esthétique. Ces traits relèvent de la tradition populaire des prénoms et n'ont pas de valeur prédictive.
Variantes & dérivés
Numérologie
6Nombre 6
Le chiffre 6 est associé, dans la tradition populaire, à l'harmonie, à la famille et au sens du foyer.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- SSherine (Sherine Abdel Wahab)chanteuse et actrice égyptienne très populaire, née en 1980 (forme Sherine)
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Sheryne ?+
Sheryne est un prénom féminin qui signifie « douce, agréable, charmante ». C'est une variante moderne de Shérine, dont la forme d'origine persane est shīrīn (« doux, sucré »). Il évoque la beauté et la légende persane de la princesse Shirin.
Quelle est l'origine du prénom Sheryne ?+
L'origine la plus solidement attestée est persane, à partir du mot shīrīn, « doux ». Le prénom s'est largement diffusé dans le monde arabe et en Turquie. La graphie Sheryne est une variante francophone récente de Shérine.
Sheryne est-il un prénom musulman ?+
Sheryne n'est pas un prénom religieux ni coranique, mais il est très répandu dans les pays de culture musulmane comme l'Égypte, le Levant ou l'Iran. Sa popularité y tient à sa sonorité douce et à son sens flatteur, sans connotation confessionnelle particulière.
Quelles sont les variantes du prénom Sheryne ?+
Les principales variantes sont Shérine, Shirine, Chirine, Shirin (forme persane originelle), Shereen et Sherine (formes courantes en Égypte et au Levant). Sheryne est une graphie stylisée surtout présente dans les pays francophones.
Qui est la Shirin de la légende persane ?+
Shirin est l'héroïne de la célèbre histoire d'amour persane Khosrow et Shirin, mise en vers par le poète Nizami au XIIe siècle. Princesse réputée pour sa beauté et sa douceur, elle a donné au prénom sa charge poétique et son sens de « charmante ».
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE, Dictionnaire des prénoms d'origine persane et arabe. Mis à jour le juin 2026.