Prénom féminin · Origine Grecque
Yolaine
Variante de Yolande, du grec ion, « violette », évoquant la fleur de violette.
Étymologie & origine
Yolaine est une variante française de Yolande, prénom dont l'étymologie la plus communément retenue le rattache au grec ἴον (ion), « la violette », d'où le sens de « fleur de violette ». La forme primitive Yolande (ou Yolanda) serait passée par le latin médiéval Yolanda et l'ancien français, peut-être sous l'influence de formes germaniques. L'origine exacte est discutée : certains philologues évoquent une possible racine germanique, mais l'interprétation florale grecque (en lien avec viola, la violette) reste la plus répandue dans les dictionnaires de prénoms.
Yolande fut un prénom porté par plusieurs grandes figures du Moyen Âge, notamment Yolande d'Aragon, reine de Sicile au XVe siècle et figure politique influente. Les formes dérivées — Yolaine, Yoline, Yolène — apparaissent plus tardivement comme variantes francisées au son adouci. Yolaine connaît son heure de popularité au milieu du XXe siècle, avec un pic en 1954 (120 naissances), à une époque où les prénoms féminins en -aine et -ine étaient appréciés pour leur musicalité. Aujourd'hui rare, Yolaine conserve un charme rétro et une délicatesse florale qui en font un prénom de caractère, rattaché par tradition à sainte Yolande.
Popularité de Yolaine
En France, Yolaine a été attribué 3 995 fois depuis 1900, ce qui le place au 1478e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1954, avec 120 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Délicate
- Sensible
- Posée
- Loyale
- Discrète
La tradition onomastique prêterait aux Yolaine une nature douce et raffinée, à l'image de la violette qui inspire leur prénom, alliée à une sensibilité fine et une grande loyauté. On leur attribuerait volontiers de la discrétion et un goût pour l'harmonie. Ces traits relèvent de l'imaginaire culturel et non d'une réalité mesurable.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Yolande
le 11 juin
Yolande de Vianden (1231-1283), religieuse dominicaine luxembourgeoise réputée pour sa piété, à laquelle se rattachent les Yolaine.
Numérologie
6Nombre 6
Dans la tradition numérologique, Yolaine vibrerait sur le chiffre 6, associé à l'harmonie, le sens du foyer et le dévouement.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- YYolaine de la BigneJournaliste et autrice française (née en 1957), spécialiste des questions environnementales et fondatrice de l'Université d'été de l'animal
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Yolaine ?+
Yolaine est une variante de Yolande, dont le sens le plus retenu vient du grec ion, « la violette ». Le prénom évoque ainsi la fleur de violette et, par extension, la délicatesse. Son origine exacte reste discutée, certains évoquant une racine germanique, mais l'interprétation florale demeure la plus répandue.
Quelle est l'origine du prénom Yolaine ?+
Yolaine est une variante française de Yolande, prénom d'origine grecque (la violette) attesté dès le Moyen Âge. Les formes adoucies comme Yolaine, Yoline ou Yolène sont apparues plus tardivement. Le prénom a connu son succès au milieu du XXe siècle, période d'engouement pour les prénoms féminins en -aine.
Quand fête-t-on les Yolaine ?+
Les Yolaine sont traditionnellement fêtées le 11 juin, jour de sainte Yolande de Vianden, religieuse dominicaine du XIIIe siècle, en référence à la forme Yolande dont Yolaine est issue. Certains calendriers retiennent aussi d'autres dates selon les traditions locales.
Le prénom Yolaine est-il populaire en France ?+
Yolaine est un prénom rare en France : il occupe le rang national 1478 avec environ 3 995 naissances depuis 1900. Son pic remonte à 1954 (120 naissances), à l'époque où les prénoms féminins en -aine et -ine étaient en vogue. Il conserve aujourd'hui un charme rétro et distinctif.
Quelles sont les variantes du prénom Yolaine ?+
Yolaine se rattache à la famille de Yolande : on trouve Yolande et Yolanda (formes principales), Yoline et Yolène (variantes francisées), Iolanda et Jolanda en italien, ainsi que Violante, forme apparentée évoquant la même fleur de violette.
Prénoms à découvrir
Sources & méthode
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.