Prénom féminin · Origine Germanique
Frédérique
Du germanique frid (« paix ») et rik (« puissant, roi »), soit « souveraine de la paix ».
Étymologie & origine
Le prénom Frédérique est la forme féminine de Frédéric, issu du nom germanique Frithuric, composé des éléments frid (ou fridu), « paix », et rik (ou rîc), « puissant », « riche », « roi ». L'assemblage de ces deux racines donne un sens noble que l'on peut rendre par « celui qui règne par la paix » ou « souverain pacifique ». Cette structure bithématique est caractéristique de l'anthroponymie germanique, où les prénoms aristocratiques combinaient volontiers des notions de pouvoir et de vertu.
Le prénom Frédéric, et donc sa forme féminine, fut largement diffusé par les dynasties germaniques et le Saint-Empire romain germanique, où de nombreux empereurs et rois le portèrent, dont Frédéric Barberousse au XIIe siècle. Les dictionnaires d'Albert Dauzat confirment cette origine francique et son implantation ancienne dans l'aire d'influence germanique et française. La forme féminine Frédérique se répand plus tardivement. En France, elle connaît un véritable engouement dans les années 1960 et 1970, atteignant son apogée statistique en 1969 ; cette vogue accompagne le goût de l'époque pour les prénoms à consonance distinguée et légèrement androgyne. La graphie Frédérique, avec son e final caractéristique, permet de distinguer nettement la forme féminine de la masculine. Depuis, le prénom s'est fait plus rare, conservant néanmoins une élégance affirmée et un cachet intemporel.
Popularité du prénom Frédérique
En France, Frédérique a été attribué 50 335 fois depuis 1900, ce qui le place au 365e rang des prénoms les plus donnés. Son apogée se situe en 1969, avec 2 625 naissances cette année-là.
Caractère & personnalité
- Volontaire
- Posée
- Loyale
- Indépendante
- Réfléchie
Selon les traditions populaires liées à l'onomastique, les Frédérique allieraient une volonté affirmée à un tempérament posé, recherchant l'équilibre et la maîtrise de soi. On leur prêterait volontiers une grande loyauté et un goût prononcé pour l'indépendance. Ces traits relèvent de représentations culturelles et non d'une réalité vérifiable.
Variantes & dérivés
Saint & fête
Sainte Frédérique · 18 juillet
Les Frédérique sont traditionnellement honorées le 18 juillet, en lien avec la mémoire de saint Frédéric, évêque d'Utrecht au IXe siècle.
Numérologie
Nombre 4
Dans la tradition numérologique, le prénom Frédérique vibrerait sur le chiffre 4, associé à la stabilité, au sens de l'organisation et à la persévérance.
À titre informatif et culturel.
Personnalités célèbres
- Frédérique HébrardRomancière et scénariste française (née en 1927), autrice de nombreux feuilletons télévisés à succès.
- Frédérique BedosJournaliste et productrice française (née en 1968), fondatrice du Projet Imagine.
- Frédérique VidalUniversitaire et femme politique française (née en 1964), ministre de l'Enseignement supérieur de 2017 à 2022.
- Frederica von StadeMezzo-soprano américaine (née en 1945), grande figure de l'opéra international, portant la forme italienne du prénom.
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Frédérique ?+
Frédérique est un prénom d'origine germanique, forme féminine de Frédéric, composé de frid (« paix ») et rik (« puissant », « roi »). Il signifie donc « souveraine de la paix » ou « celle qui règne pacifiquement ». Le prénom unit ainsi l'idée de pouvoir à celle de concorde, héritage de l'anthroponymie aristocratique germanique.
Quelle est l'origine du prénom Frédérique ?+
Le prénom Frédérique est d'origine germanique (francique), issu du nom Frithuric. C'est la forme féminine de Frédéric, largement porté par les empereurs et rois du Saint-Empire romain germanique. La forme féminine s'est diffusée plus tardivement en France, où elle a connu un grand succès dans les années 1960 et 1970.
Quand fête-t-on les Frédérique ?+
Les Frédérique sont traditionnellement fêtées le 18 juillet, date associée à saint Frédéric, évêque d'Utrecht au IXe siècle, dont le prénom féminin dérive. Cette date figure dans la plupart des almanachs francophones et constitue la référence la plus répandue pour célébrer les porteuses de ce prénom.
Le prénom Frédérique est-il populaire en France ?+
Frédérique occupe le rang national 365 au classement des prénoms féminins, avec environ 50 335 naissances enregistrées depuis 1900. Son pic de popularité se situe en 1969, année où 2 625 petites Frédérique ont été déclarées à l'état civil. Très en vogue dans les années 1960-1970, le prénom est aujourd'hui plus rare.
Quelles sont les variantes du prénom Frédérique ?+
Le prénom Frédérique se décline en plusieurs formes : Federica en italien, Frederica ou Frederika en anglais et dans les pays nordiques, Friederike ou Frieda en allemand, et Fryderyka en polonais. La forme masculine correspondante est Frédéric. Toutes partagent la racine germanique unissant la paix et la puissance.
Prénoms à découvrir
Sources
Popularité : INSEE, fichier des prénoms 1900-2024. Étymologie & références : Dictionnaires étymologiques de référence (Dauzat), INSEE. Mis à jour le juin 2026.